オーナーホテルの資料一覧

検索結果：10件のうち1-10件
一括ダウンロードページはこちら
メディアレーダー
ON OFF
資料イメージ 資料概要
［ペット飼い主へ効果的なアプローチ］動物病院を活用したプロモーション

資料更新日：2025/07/15

［ペット飼い主へ効果的なアプローチ］動物病院を活用したプロモーション

Presented by 株式会社TYL

［HearPetメディアについて］
オンラインからオフラインまでペット飼い主に対して効果的なアプローチが可能なサービスとなります。

動物病院では平均60分間の長い待ち時間が発生します。
長い待ち時間を活用し、来院者に対し商品やサービスのプロモーションを行うことで、商品認知の獲得〜理解〜体験が可能となります。
ペットオーナー100％のため、明確なターゲットにアプローチが可能です。

［メディア概要］
■デジタル広告
　動物病院やペットショップの来店履歴を元に滞在デバイスを特定しペットオーナーに対し広告配信が可能

■デジタルサイネージ広告放映
　動物病院の待合室に設置のTVにて30秒のCMを放映

■サンプリング配布
　院内にて、お会計時や診療後などにサンプル品をお渡し
　※各病院によってお渡しのタイミングやお渡し方法はお任せしております

■リーフレット設置
　院内のラックや受付横など来院者の目につきやすい位置にリーフレットを設置
　待ち時間に興味を持っていただいた後、自宅に帰った後も再度商品を思い出してもらう機会の提供

≪動物病院来院者特徴≫
・女性比率85%
・どの年齢層にも幅広いアプローチが可能
・60％以上の来院者が平均世帯年収より高い

>>資料の詳細を見る

  • Hearpet紹介資料20250707.pdf
【エステ・美容サロン向け】天気に合わせて配信が可能な天気連動エリア広告

資料更新日：2025/02/09

【エステ・美容サロン向け】天気に合わせて配信が可能な天気連動エリア広告

Presented by 株式会社ルグラン

エステ・美容サロンオーナーのみなさまへ_天気にも連動可能なエリア広告のご案内です。

位置情報を活用したエリア広告とは？

みなさんのお店（エステ・美容サロン）の周辺（商圏）にいる（いた）人のうち、そのお店や施設に来てくれる可能性の高そうなターゲットに向けて配信できるデジタル広告（ジオターゲティング広告）です。

天気連動型エリア広告の3つの特長
1.商圏にいるターゲットに確実にリーチ
新聞購読世帯の減少や集合住宅でのセキュリティ強化などによりチラシだけではリーチが難しいターゲットにも確実にリーチ

2.デジタルとアナログの使い分けで費用を最適化
短期間のセールや計画外のプロモーションにはエリア広告で対応することで費用を抑えながら機動的なキャンペーンを実施

3.天気に連動した配信で費用対効果を最大化
雨で客足が鈍りそうな時など、売上や集客を減らしたくない（伸ばしたい）タイミングを狙った配信が可能（ルグランの特許技術）

※天気に連動して広告が配信できるので、「エステ・美容サロン」ご利用のお客様が気になりそうな、「乾燥しているとき」や「寒暖差が大きいとき」などのタイミングに合わせて広告を配信することができます。

>>資料の詳細を見る

  • エステ・美容サロンオーナーのみなさまへ_天気にも連動可能なエリア広告のご案内.pdf
【ペットオーナー・飼い主・犬猫・ファミリー層】動物病院でのサンプリング媒体資料

資料更新日：2024/11/18

【ペットオーナー・飼い主・犬猫・ファミリー層】動物病院でのサンプリング媒体資料

Presented by 株式会社トゥーエイト

全国で展開する約１０,０００件の動物病院をネットワークしたサンプリングプロモーションが可能です。
犬猫など動物を飼うペットオーナーに向けてアプローチすることができます。

飼っているペットの疾病時だけでなく、病気の予防やトリミング、
旅行時のホテルなどでも利用される動物病院は、ペットオーナーにとって日常的に足を運ぶ場所です。

動物病院でのサンプリングは、信頼のおける獣医師や医院スタッフから手渡されることで
お勧めの商材としてターゲットにインパクトを与えることができます。
そのため、動物好きな方へ効率的なプロモーション展開が可能となります。

実施にあたっては、企画の趣旨や条件などをしっかりとルート先に説明し、
賛同いただける先でプロモーションを展開する手法により、
実施段階におけるクオリティを担保しています。

>>資料の詳細を見る

  • 【28-30079】動物病院でのサンプリング.pdf
【ドクタールームサイネージ】ペットオーナーへダイレクト訴求！サンプリングも可

資料更新日：2025/07/07

【ドクタールームサイネージ】ペットオーナーへダイレクト訴求！サンプリングも可

Presented by 株式会社Wiz

＼ 視聴者はペットを飼っているオーナーのみ！ ／
可処分時間・可処分所得が高いユーザーへのリーチが可能
=================================================

■ 現在100施設以上の動物病院にサイネージを設置！
医院に設置済のサイネージへ広告配信ができるようになりました。

視聴者は来院する飼い主(動物に関連のある方)のため、
ターゲットにノイズがない状態で広告を配信することができます！

=================================================

■ 配信エリアも設定可能！

・医院単位
・エリア単位
・時間別配信

などのセグメントごとに配信することも可能です！

最低出稿金額は5万円から！(相談可)

・商品／サービスなどの認知度アップを狙っている
・できるだけすぐにプロモーション施策を打ちたい
・質の良いユーザーへ訴求したい
・無駄な配信はしたくない

上記のようなご要望・お悩みをサポートします！
ご質問・ご相談もお待ちしております。

>>資料の詳細を見る

  • 【Dr.Roomサイネージ資料】（Ver.5）.pdf
【美容室・サロン様向け】天気に合わせて配信ができるエリア広告のご案内

資料更新日：2025/02/09

【美容室・サロン様向け】天気に合わせて配信ができるエリア広告のご案内

Presented by 株式会社ルグラン

美容室・サロンオーナーのみなさまへ、天気にも連動可能なエリア広告のご案内です。

位置情報を活用したエリア広告とは？

みなさんのお店（美容室・サロン）の周辺（商圏）にいる（いた）人のうち、そのお店や施設に来てくれる可能性の高そうなターゲットに向けて配信できるデジタル広告（ジオターゲティング広告）です。

天気連動エリア広告の3つの特長
1.商圏にいるターゲットに確実にリーチ
新聞購読世帯の減少や集合住宅でのセキュリティ強化などによりチラシだけではリーチが難しいターゲットにも確実にリーチ

2.デジタルとアナログの使い分けで費用を最適化
短期間のセールや計画外のプロモーションにはエリア広告で対応することで費用を抑えながら機動的なキャンペーンを実施

3.天気に連動した配信で費用対効果を最大化
雨で客足が鈍りそうな時など、売上や集客を減らしたくない（伸ばしたい）タイミングを狙った配信が可能（ルグランの特許技術）

※天気に連動して広告が配信できるので、「美容室・サロン」ご利用のお客様が気になりそうな、「湿度が高いとき（髪にうねりが出やすい）」などのタイミングに合わせて広告を配信することができます。

>>資料の詳細を見る

  • 美容室・サロンオーナーのみなさまへ_天気にも連動可能なエリア広告のご案内.pdf
【ペットオーナー・男性・女性】へ効率的にPR！ペットホテルサンプリング

資料更新日：2025/03/12

【ペットオーナー・男性・女性】へ効率的にPR！ペットホテルサンプリング

Presented by 株式会社KID GROUP HOLDINGS

■弊社紹介
アドクロは全国のペットホテルにダイレクトにアプローチが可能です。スタッフから直接商品を手渡されるため、商品の信頼性・関心を高めるサンプリングとなります。

弊社はルートサンプリング運営の専属部署を置き、すべて自社で実施・運営・管理、ご報告まで行っています。サンプリングは自社のルートサンプリング専属チームが案件ごとに企画の趣旨を施設に説明し、企画に賛同いただいた施設でのみプロモーションを展開することでクオリティの高いプロモーションを実施。これまでもさまざまな商材（ペット用品、食品、飲料等）でのサンプリングをペットホテルで行ってきました。ただ配るのではなく、ペットオーナーの商品の関心を引き出すストーリーとともに展開するため、効果的なサンプリングとなります。

■サービス特徴
信頼のおけるペットホテルのスタッフから直接商品を手渡すことができるため、商品に対しての関心を高めることが可能です。また、商品を体験いただけるため、購買行動を引き出すのに効果的な広告手法です。

■利用目的
・ブランドの認知拡大
・新規ユーザー獲得
・企業/ブランド/商品の信頼性向上
・SDGs/CSRなどの社会貢献

■利用者/施設担当属性
ペットオーナー、スタッフ、f1、f2、m1、m2、シニア、シルバー、主婦、富裕層

■推奨商品
ペット用品、食品・飲料、化粧品（スキンケア商品）、衛生商品

自社ですべての工程を行っているからこそ、複雑なコントロールが求められる案件、急ぎの案件、配布物が紙媒体のみなど展開が難しい案件でも対応が可能です。他社さまでお断りされてしまった内容でもぜひ一度お気軽にお問い合わせください。

>>資料の詳細を見る

  • アドクロペットホテルサンプリング媒体資料.pdf
【高所得・富裕層・男性・女性】へ効率的にPR！ペット可ホテルサンプリング

資料更新日：2025/03/12

【高所得・富裕層・男性・女性】へ効率的にPR！ペット可ホテルサンプリング

Presented by 株式会社KID GROUP HOLDINGS

■弊社紹介
アドクロは全国のペット可ホテル・ペット同伴宿泊施設にダイレクトにアプローチが可能です。スタッフから直接商品を手渡されるため、商品の信頼性・関心を高めるサンプリングとなります。

弊社はルートサンプリング運営の専属部署を置き、すべて自社で実施・運営・管理、ご報告まで行っています。サンプリングは自社のルートサンプリング専属チームが案件ごとに企画の趣旨を施設に説明し、企画に賛同いただいた施設でのみプロモーションを展開することでクオリティの高いプロモーションを実施。これまでもさまざまな商材（ペット用品、食品、飲料等）でのサンプリングをペット可ホテルで行ってきました。ただ配るのではなく、ペットオーナーの商品の関心を引き出すストーリーとともに展開するため、効果的なサンプリングとなります。

■サービス特徴
信頼のおけるペット可ホテルのスタッフから直接商品を手渡すことができるため、商品に対しての関心を高めることが可能です。また、商品を体験いただけるため、購買行動を引き出すのに効果的な広告手法です。

■利用目的
・ブランドの認知拡大
・新規ユーザー獲得
・企業/ブランド/商品の信頼性向上
・SDGs/CSRなどの社会貢献

■利用者/施設担当属性
ペットオーナー、スタッフ、f1、f2、m1、m2、シニア、シルバー、ファミリー、主婦、富裕層

■推奨商品
ペット用品、食品・飲料、化粧品（スキンケア商品）、衛生商品

自社ですべての工程を行っているからこそ、複雑なコントロールが求められる案件、急ぎの案件、配布物が紙媒体のみなど展開が難しい案件でも対応が可能です。他社さまでお断りされてしまった内容でもぜひ一度お気軽にお問い合わせください。

>>資料の詳細を見る

  • アドクロペット可ホテルサンプリング媒体資料.pdf
お店のフォロワー1000人に増やしませんか？魅了する動画を制作致します

資料更新日：2025/01/04

お店のフォロワー1000人に増やしませんか？魅了する動画を制作致します特別割引あり

Presented by 有限会社グローバルリンク

割引内容今なら、2本分の動画制作を無料でお試しできます。

視聴効果の高い動画で「企業やお店×商品とサービス」を宣伝！拡散力効果が最も高いTikTokであなたの会社やお店を認知させます。
1.TikTok拡散型のフレームワーク
今、TikTokプロモーションでとても大事なのは、従来のマスメディアやWeb広告とは全く違うアプローチが必要に。
ショート動画を起点に視聴者のエンゲージメントを創出することでブランドへのコンバージョン率を高めます。

2.企画・構成・編集・投稿・配信・運用管理までワンストップ
初めてTikTokプロモーションにチャレンジした方々は、そのスピード感に皆様が驚きと喜びを体験されてます。
企画から制作、配信までTikTokに特化した体制で一気通貫でご提供。
最新トレンドとエンゲージメントを反映した広告エンターテインメントへと変化させます。

3.今、多くのブランドが、マスメディアに代わる手段の一つとして、​TikTokにチャレンジしています。
正直、不安でしたよ。
どういう企業がどのような広告を投稿してどんな効果があのか？が最初は分​かりませんでした。この部分の説明をしっかり丁寧にGLOBALofficialcodeの営業さんからお聞きしたので安心できました。今では、​CHANEL、LouisVuitton、ChristianDior、TripAdvisorさんをはじめ、多くの有名企業が参入し広告を投稿しておりますからね。さすが​に今はそのような不安は一切ございません。こういう風に広告が出て、こういう風にCTAボタンが出てクリックしてというユーザージャーニ​ーが想像できなかったのがスタートダッシュが遅れてしまった要因の一つで、待たせてしまった。まず第一歩は大幅に遅れました。
あの時、素直にご説明を受け入れていれば、もっと早い成果は出せたのは事実です。これからも引き続きよろしくお願いしますね。【お客様の声】

>>資料の詳細を見る

  • GLOBALofficialcode-TikTok (2).pdf
遊休スペースを収入源に［スペースオーナー様向けSHOPCOUNTER概要資料］

資料更新日：2024/09/11

遊休スペースを収入源に［スペースオーナー様向けSHOPCOUNTER概要資料］

Presented by 株式会社counterworks

「SHOPCOUNTER　ショップカウンター」は商業スペースを持つオーナーと、ポップアップストアやイベントを開催する66,000を超える出店者をつなぐ、日本最大級の出店マッチングサービスです。

商業施設・駅ナカ・駅ビル・オフィスビル・ギャラリー ・空き店舗・ホテルまで、展示会やプロモーション・物販などの用途で様々なスペースの有効活用が可能です。

>>資料の詳細を見る

  • スペースオーナー向けご説明資料.pdf
【ペット富裕層にリーチ】月間400万人"dot LIFE" リピートご発注80％

資料更新日：2023/06/07

【ペット富裕層にリーチ】月間400万人"dot LIFE" リピートご発注80％

Presented by 株式会社dot LIFE

※競合調査、およびアドネットワーク導入など逆営業目的のダウンロードは固くお断りいたします。
※広告メニューは100万円以上からのご提供となります。
（ご予算に応じて媒体資料に掲載していないプランも50万円～ご相談可能）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　「dot LIFE（ドットライフ）」とは？
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

dot LIFEは、15年間犬と向き合ってきたプロフェッショナル集団です。
Webメディア・全国書店の雑誌、YouTubeチャンネル・Instagramなど、複数ペットメディアを制作・運営。ペットオーナーが求める情報をお届けしています。

▼15年間築いてきた読者との信頼=高エンゲージメント
　- 滞在時間が長く(1記事平均5:30)
　- 読了率が高く(平均70%)
　- 紹介リンクCTRが高い(平均25％)

▼国内最大級の規模　※2021年1月実績
　- 月間PV　　 ：15,000,000 PV
　- 月間UU　　 ： 4,000,000 UU
　- SNSリーチ数：10,000,000 人

▼ペットオーナーの中でも"富裕層"がコアユーザー
　- 一般比較で食費「2.3倍」、医療費「1.7倍」
　- 持ち家比率70%以上
　- 車保有率90%以上（内,新車87%）

◆幅広い業界のクライアント様に対応可能
　- ペット（プレミアムドッグフード、リード、グッズなど）
　- 生活家電（掃除機、空気清浄機、調理器具、IoTなど）
　- 家具・インテリア
　- 車・カー用品
　- アウトドア（キャンプ用品、シューズなど）
　- 旅行　　　etc...

◆提供商品一覧
　- 【web記事タイアップ】リピート率80%！高質PV&高エンゲージメントを実現！
　- 【雑誌純広告】Amazonランキング1位、毎号ベストセラー！（物・ペット雑誌カテゴリー）
　- 【YouTube動画タイアップ】リリース記念！特別プランも掲載！
　- 【ペットインフルエンサープラン】Instagramにてトータル1,000万人にリーチ！
　- 【TVCMプラン】100万円〜出稿可能！独自のシステムでPDCAサイクルを実現！

※資料に載せていないメニュー・実績/事例も多くございます。お気軽にご相談くださいませ。

>>資料の詳細を見る

  • 【dot LIFE】媒体資料_202307-12_v1.pdf

広告メニューで絞り込む

ジャンル

その他  / その他  / その他  / アドネットワーク、DSP広告、SSP広告  / 成果報酬型広告・アフィリエイト広告  / その他  / 効果測定、アクセス解析、分析、A/Bテスト  / ネットリサーチ  / その他  / 純広告・バナー広告  / スマホ広告・アプリ広告  / その他  / メール広告  / その他  / イベントプロモーション  / キュレーションメディア  / ルートメディア・インストアメディア  / その他  / 交通広告  / コンテンツマーケティング  / ダイレクトマーケティング  / その他  / WEBPR  / デジタルサイネージ  / CRM・カスタマーサポート  / サンプリング  / その他  / オウンドメディアCMS  / 調査レポート・アンケートデータ資料  / 屋外看板  / Instagramマーケティング  / 位置情報広告・ジオターゲティング広告  / 覆面調査・ミステリーショッパー  / 炎上対策・風評被害対策  / テレビ  / その他  / 記事広告  / タイアップ広告  / ネイティブ広告  / LINE広告  / X（旧Twitter）広告  / Facebook広告  / Instagram広告  / その他  / LINEマーケティング  / X（旧Twitter）マーケティング  / Facebookマーケティング  / 動画広告  / 動画配信プラットフォーム  / インタラクティブ動画広告  / SEO対策  / リスティング広告  / インフルエンサー  / YouTuber  / VTuber（バーチャルYouTuber）  / インスタグラマー  / ECマーケティング  / KOL（中華圏インフルエンサー）  / 多言語対応  / サイト翻訳  / 新聞広告  / 雑誌広告  / ラジオ  / フリーペーパー  / 映画広告（シネアド）  / その他  / イベントスペース  / イベント協賛  / その他  / サイト制作・Web制作  / 広告クリエイティブ  / 動画・映像制作  / 広報  / プレスリリース  / デジタルギフト  / DM広告・同封・同梱広告  / ポスティング  / その他  / 調査資料  / その他  / 商圏分析  / 店舗支援  / コールトラッキング  / チャットボット  / その他  / CDP（カスタマーデータプラットフォーム）  / オンラインチーム組成  / 名刺管理  / VR・AR・メタバース広告  / ノウハウ資料・ホワイトペーパー  / 求人広告  / 採用管理  / YouTube広告  / YouTubeマーケティング  / TikTok広告  / TikTokマーケティング  / 広告費分割後払い  / MEO

ターゲット

男性全般 / 女性全般 / 社会人・OL / シニア・高齢者 / 海外・外国人 / 高所得・富裕層 / 主婦（ママ） / ファミリー / 経営者 / 学生 / 妊婦

目的

売上拡大/ 販売促進/ サイトへの集客/ 認知向上/ B to B/ O2O/ 広報/ その他

料金体系

インプレッション課金  / 期間課金  / 配信数課金  / クリック課金  / 掲載課金  / 成果報酬  / その他  / 月額課金

この業種におすすめ！

広告代理店 / 広告メディア / 飲食品・食品 / 家庭用品・トイレタリー / 化粧品 / アパレル・ファッション / 製薬・医薬品・医療関連 / 自動車・関連品 / 電機・精密機器 / 流通・小売業 / 観光・レジャー・宿泊 / 外食サービス / 美容・エステ / 不動産・住宅設備・建設 / 運輸・交通 / 病院・クリニック / 学校・教育 / スポーツ / エンタメ / Webサイト・アプリ・システム / 金融・保険 / 官公庁・地方自治体・公共サービス

キーワード検索は上記検索まどから

こんなキーワードが検索されています

nonnotown インフルエンサー車 株式会社エレファントストーン 商業施設ママ 道の駅 関西 横から出てくる広告 消し方 LINE購買キャンペーン シニア認知症 不動産+サンプリング 発送代行

案件マッチング メディアレーダーキャリア

条件で絞り込む

ジャンル

カテゴリー

  • - インターネット広告
    • アドネットワーク、DSP広告、SSP広告
    • 成果報酬型広告・アフィリエイト広告
    • 純広告・バナー広告
    • スマホ広告・アプリ広告
    • メール広告
    • キュレーションメディア
    • 位置情報広告・ジオターゲティング広告
    • 記事広告
    • タイアップ広告
    • ネイティブ広告
  • - SNS広告
    • LINE広告
    • X（旧Twitter）広告
    • Facebook広告
    • Instagram広告
    • YouTube広告
    • TikTok広告
  • - SNSマーケティング
    • Instagramマーケティング
    • LINEマーケティング
    • X（旧Twitter）マーケティング
    • Facebookマーケティング
    • YouTubeマーケティング
    • TikTokマーケティング
  • - 動画マーケティング
    • 動画広告
    • 動画配信プラットフォーム
    • インタラクティブ動画広告
  • - SEM（サーチエンジンマーケティング）
    • SEO対策
    • リスティング広告
    • MEO
  • - クチコミマーケティング
    • インフルエンサー
    • YouTuber
    • VTuber（バーチャルYouTuber）
    • インスタグラマー
  • - ECマーケティング
    • ECマーケティング
  • - ダイレクトマーケティング
    • ダイレクトマーケティング
  • - コンテンツマーケティング
    • コンテンツマーケティング
  • - 訪日インバウンドマーケティング
    • KOL（中華圏インフルエンサー）
    • 多言語対応
    • サイト翻訳
  • - 4マス媒体
    • テレビ
    • 新聞広告
    • 雑誌広告
    • ラジオ
  • - ニッチメディア
    • ルートメディア・インストアメディア
    • 交通広告
    • デジタルサイネージ
    • 屋外看板
    • フリーペーパー
    • 映画広告（シネアド）
  • - イベントプロモーション
    • イベントプロモーション
    • イベントスペース
    • イベント協賛
  • - 制作・クリエイティブ
    • サイト制作・Web制作
    • 広告クリエイティブ
    • 動画・映像制作
  • - 広報
    • WEBPR
    • 広報
    • プレスリリース
  • - 炎上対策・風評被害対策
    • 炎上対策・風評被害対策
  • - 販売促進
    • サンプリング
    • デジタルギフト
    • DM広告・同封・同梱広告
    • ポスティング
  • - 調査、リサーチ（インターネット、リアル）
    • ネットリサーチ
    • 調査レポート・アンケートデータ資料
    • 覆面調査・ミステリーショッパー
    • 調査資料
  • - マーケティング支援ツール
    • 効果測定、アクセス解析、分析、A/Bテスト
    • CRM・カスタマーサポート
    • オウンドメディアCMS
    • 商圏分析
    • 店舗支援
    • コールトラッキング
    • チャットボット
  • - 求人広告、採用管理
    • 求人広告
    • 採用管理
  • - その他
    • CDP（カスタマーデータプラットフォーム）
    • オンラインチーム組成
    • 名刺管理
    • VR・AR・メタバース広告
    • ノウハウ資料・ホワイトペーパー
    • 広告費分割後払い

ターゲット

  • 男性
  • 女性
  • 社会人・OL
  • シニア
  • 外国人
  • 富裕層
  • 主婦（ママ）
  • ファミリー
  • 経営者
  • 学生
  • 妊婦

予算目安

  • 〜10万円
  • 10万円〜50万円
  • 50万円〜100万円
  • 100万円〜250万円
  • 250万円〜500万円
  • 500万円〜1000万円
  • 1000万円〜

業種

  • 広告代理店
  • 広告メディア
  • 飲食品・食品
  • 家庭用品・トイレタリー
  • 化粧品
  • アパレル・ファッション
  • 製薬・医薬品・医療関連
  • 自動車・関連品
  • 電機・精密機器
  • 流通・小売業
  • 観光・レジャー・宿泊
  • 外食サービス
  • 美容・エステ
  • 不動産・住宅設備・建設
  • 運輸・交通
  • 病院・クリニック
  • 学校・教育
  • スポーツ
  • エンタメ
  • Webサイト・アプリ・システム
  • 金融・保険
  • 官公庁・地方自治体・公共サービス

目的

  • 売上拡大
  • 販売促進
  • サイトへの集客
  • 認知向上
  • B to B
  • O2O
  • 広報

料金形態

  • インプレッション課金
  • 期間課金
  • 配信数課金
  • クリック課金
  • 掲載課金
  • 成果報酬
  • 月額課金
メディアレーダー
特別割引
めでぃぱす
No.1訴求用バナー
メディアレーダーキャリア クラウドレーダー トラミー トラマガ マーケブック ママプレス コスメビ Talema
▲ page top