旅行アクティビティの資料一覧

検索結果：9件のうち1-9件
一括ダウンロードページはこちら
メディアレーダー
ON OFF
資料イメージ 資料概要
【2025年度媒体資料】登山総合情報サイト『山と溪谷オンライン』！！

資料更新日：2024/12/23

【2025年度媒体資料】登山総合情報サイト『山と溪谷オンライン』！！

Presented by 株式会社山と溪谷社

山と溪谷オンラインとは

国内最大級の登山情報サイト『ヤマケイオンライ』が23年5月にリニューアルした『山と溪谷オンライン』。いままでの「コンテンツ＋機能＋サービス」をブラッシュアップ。さらに見やすい、使いやすいサイトになりました。登山(トレッキング、ハイキング、クライミング)を中心とするアウトドアアクティビティに親しむ人が利用するサイトです。

山と溪谷オンラインの特徴

・メルマガ配信数　21万通
・SNS（Twitter/Facebook）フォロワー数合計18万5千人

東名阪の都市部を中心に平日はニュース記事やコラム記事で行きたい山の最新情報を調べ、
週末に山へ行く活動的な登山者がユーザーです。

登山目的もカメラやテント泊、ハイキング、沢登りなどにも挑戦したい
熱心な登山愛好家が集まっています。

メディア・媒体データ

月間PV数：706万(2024年8月)

月間UU数：215万(2024年8月)

会員数：約43万9千人

ユーザー・読者の属性

ターゲット： 男性全般, 女性全般, シニア・高齢者

年齢：20代後半~60代

性別：男性6割

山と溪谷オンラインの強み・メリット

登山・アウトドア専門店、登山用具メーカー、山小屋、地方自治体(観光誘致・移住促進)、旅行代理店、健康食品、健康飲料などの商材と相性が良いです。

山と溪谷オンラインの広告・料金メニュー

・レクタングルバナー広告　130,000円(通常シーズン)～
・メールマガジン　21万配信　60,000円～

・タイアップ広告　記事タイアップ600,000円～
　┗モニター＆レポート企画700,000円～　
・アンケート
・求人
・サンプリング

課金形態

期間課金, 配信数課金, 掲載課金

料金・費用

資料ダウンロードのうえご確認ください。

>>資料の詳細を見る

  • 媒体資料_山と溪谷オンライン2025.pdf
【dマガジン】アクティブ層にリーチ！視認性抜群の電子書籍広告（9月配信）

資料更新日：2025/07/15

【dマガジン】アクティブ層にリーチ！視認性抜群の電子書籍広告（9月配信）

Presented by 株式会社昭文社

＼dマガジン掲載・巻頭広告枠のご案内／

秋の行楽シーズンを前に、貴社クライアント様の商品・サービスのプロモーションに最適な広告メニューをご用意いたしました。
この度、ドコモが提供する人気雑誌の読み放題サービス「dマガジン」にて、弊社発行の人気おでかけ・旅関連の書籍・ムック6点の電子版を追加配信することが決定いたしました。
そして、配信開始に合わせて、これら電子書籍の巻頭に広告を掲載いただける「巻頭広告枠」をご用意いたしました。
旅行、おでかけ、趣味への関心が高いアクティブな読者層へ、ダイレクトにアプローチできる絶好の機会です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ dマガジン掲載による3つの広告メリット
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

1.【アクティブな読者にアプローチ】
関東を中心とした30代以上がメイン層。首都圏のアクティブな層がメインユーザーです。

2.【明確な目的を持ったユーザー】
「旅行」「おでかけ」「趣味」という明確な目的を持ったユーザーに直接訴求できます。

3.【抜群の視認性】
電子書籍を開いてすぐの「巻頭」という最も目立つポジションへの掲載で、高い広告効果が期待できます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 広告掲載対象 書籍ラインナップ（2025年9月1日配信予定）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

1.『札幌特別編集版 日帰り 大人の小さな旅』
札幌および近郊に在住・滞在する、アクティブな大人世代。上質な旅やグルメに関心が高い層に。

2.『ご当地絶景 関東甲信越』
美しい景色や写真撮影に関心のある、幅広い年代のアクティブ層に。

3.『山と高原地図ガイド　山と高原地図ではじめる山登りガイド』
登山初心者から中級者。健康志向で、自然やアウトドアアクティビティに関心の高い層に。

4.『一日乗車券でめぐる京都』
京都観光を計画している、幅広い年代の男女。効率よく観光したいと考えている旅行者に。

5.『無料で楽しめる！東京周辺大人のミュージアム 東京・神奈川・埼玉・千葉・茨城』
東京近郊在住で、アートや文化施設などの芸術に興味のある大人世代に。

6.『大阪市のトリセツ』
知的好奇心の高い、大阪・関西在住者や旅行者に。

>>資料の詳細を見る

  • 【昭文社】dマガジン広告掲載のご案内_9月配信予定.pdf
【季刊発行メディア】東海圏の地域情報誌の決定版！『東海ウォーカー2025夏』

資料更新日：2025/02/13

【季刊発行メディア】東海圏の地域情報誌の決定版！『東海ウォーカー2025夏』

Presented by 株式会社KADOKAWA

東海エリアの夏を楽しみつくす情報満載ムック
実用性の高い情報が目一杯詰まった、エリア情報誌『東海ウォーカー2025夏』の発売が決定！夏のグルメ、イベント、ドライブ等の情報をこの１冊に。3か月使える、夏のお出掛け情報誌の決定版です。東海圏在住のファミリー、カップル読者に向けて、日帰りお出かけのコース提案はもちろん、近年盛り上がりを見せるアウトアアクティビティもしっかりと押さえています。NewsWalker特集では新名所や流行のグルメなども網羅。夏には外せない花火や充実のお出かけスポットカタログ、イベントカレンダーも充実のラインナップです。購買の一押しとなる、1冊買えばモトが取れる(得)クーポンBOOKも注力しています。

■特集予定
・ドライブコーススポット特集
・最新かき氷＆パフェ特集
・花火／イベントカレンダー
・NEW OPEN調査隊
・グルメクーポン
その他読み応えたっぷりの内容が満載！
※特集予定は変更となる可能性がございます。

【ユーザー属性】
■配本エリア
愛知／岐阜／三重／静岡
　
■男女比
男性58％、女性41％

■年齢
18～24歳：5%
25～34歳：20%
35～44歳：25%
44～54歳：33%
55～64歳：16%

■自動車保有率
所有している　：90％
所有していない：10％


----------------------------------------------------------------
【広告出稿タイアップ事例】※ウォーカー媒体ベース
・旅行/レジャー(地方自治体・レジャー施設・ショッピングモール・アウトレット・ホテル）
・イベント
・飲食
・食品（菓子・飲料・嗜好品）
・情報通信/Webサービス（動画配信・電子書籍)
・趣味/玩具/スポーツ（カメラ)
・不動産/住宅設備
・学校/教育
・金融/証券/保険
・PC/家電/AV機器　……etc

※競合調査、および逆営業目的のダウンロードは固くお断りいたします。

>>資料の詳細を見る

  • 東海ウォーカー2025夏セールスシート.pdf
【季刊発行メディア】東海圏の地域情報誌の決定版！『東海ウォーカー2024秋』

資料更新日：2024/05/14

【季刊発行メディア】東海圏の地域情報誌の決定版！『東海ウォーカー2024秋』

Presented by 株式会社KADOKAWA

※競合調査、および逆営業目的のダウンロードは固くお断りいたします。

東海エリアの夏を楽しみつくす情報満載ムック
実用性の高い情報が目一杯詰まった、エリア情報誌『東海ウォーカー2024秋』の発売が決定！秋のグルメ、イベント、ドライブ等の情報をこの１冊に。3か月使える、秋のおでかけ情報誌の決定版です。東海圏在住のファミリー、カップル読者に向けて、日帰りおでかけのコース提案はもちろん、近年盛り上がりを見せるアウトドアアクティビティもしっかりと押さえています。ニュースページでは新名所や流行のグルメなども網羅。秋には外せない紅葉や充実のおでかけスポットカタログ、イベントカレンダーも充実のラインナップです。購買の一押しとなる、1冊買えばモトが取れる(得)クーポンBOOKも注力しています。貴社広告展開の一環としてご検討いただけますと幸いです。

■特集予定
・日帰り秋遊び（道の駅＆SA/PA etc.）
・新店・新作が続々！ カフェ＆スイーツ
・秋の超（得）クーポン
・秋のイベントカレンダー
・秋のおでかけカタログ
※特集予定は変更となる可能性がございます。

【ユーザー属性】
■配本エリア
愛知：60%
岐阜：15%
三重：15%
静岡（浜松）：5%
その他：5%
　
■男女比
男性58％、女性41％、無回答1%

■年齢
18～24歳：5.0%
25～34歳：17%
35～44歳：23%
44～54歳：30%
55～64歳～：19%
65歳～：5.0%

■自動車保有率
所有している　：90％
所有していない：10％


----------------------------------------------------------------
【広告出稿タイアップ事例】※ウォーカー媒体ベース
・旅行/レジャー(地方自治体・レジャー施設・ショッピングモール・アウトレット・ホテル）
・イベント
・飲食
・食品（菓子・飲料・嗜好品）
・情報通信/Webサービス（動画配信・電子書籍)
・趣味/玩具/スポーツ（カメラ)
・不動産/住宅設備
・学校/教育
・金融/証券/保険
・PC/家電/AV機器　……etc

>>資料の詳細を見る

  • 2024年8月下旬発売予定「東海ウォーカー2024秋」.pdf
【ぐるなび上海】訪日中国人向け開封率ほぼ100％ のプロモーション広告

資料更新日：2025/04/10

【ぐるなび上海】訪日中国人向け開封率ほぼ100％ のプロモーション広告

Presented by ぐるなび上海社

ぐるなびDM（訪日ビザ同梱広告）「日本旅行宝典」とは、訪日が確定している中国人旅行予定者へ戻るパスポート（ビザ証）に広告冊子が同梱されることにより、確実に旅マエ旅行予定者の手に渡り、旅マエから旅ナカにおいて確実に情報をお届けできる精度の高い冊子/フライヤー広告です。

【ぐるなびDMのポイント】

▼精度が高く無駄打ちの極めて少ない広告商品です

１．90日以内に「必ず」訪日する旅行者の手に渡ります
　　 ※3ヶ月で約５〜10万人（※２０２５年４月現在）に対し、精度が高く無駄打ちのないPRが可能です

２．ビザ発給後にエアチケットや宿泊の予約をします
　　 ※訪日が決定＝日本へのビザが取得完了した時点であり、このタイミングから具体的に旅行の各種手配が始まります。
広告内容が旅程に影響するもっとも高いタイミング＝広告のムダ打ちが少ない広告です。


▼ぐるなび上海社のアーンドメディア（WeChat/Weibo/小紅書）で同時PRします

ぐるなび上海社の運用する２Cメディア（数万〜数百万フォロワー）にて、ビザ同梱広告と同内容の広告を展開・拡散します。
オフライン（紙）とオンライン（SNS）のハイブリッド型でのPRが可能です。


▼こんなニーズにも柔軟に対応します（拡張機能）

・「訪日中国人のニーズや動向を調査したい」
・「特定の絞り込んだユーザーに対しPRしたい」
・「サンプリングをしたい」

※まずはお気軽にお問い合わせいただけますと幸いです。
※ぐるなび上海社は、上海にある株式会社ぐるなび100％出資の子会社です。

>>資料の詳細を見る

  • 「日本旅行宝典」メディアシート_2025年4月版.pdf
【SOSOWEB】スポーツ＆フィットネスをメインにウェルネスライフスタイルを提案

資料更新日：2023/03/28

【SOSOWEB】スポーツ＆フィットネスをメインにウェルネスライフスタイルを提案

Presented by 株式会社U2K

楚々（そそ）｜SOSO WEBとは？

▶▶▶「楚々」…可憐で美しいさま

SOSO WEBは、可憐で美しくありたいと意識するアクティブな女性に向けたメディアです。
「スポーツ&フィットネス」をメインに「ファッション」「美容」「健康」「食事」「サステイナブル」などのウェルネスライフスタイルにつながる情報を発信していきます。

アクティビティ（Run・Yoga・Training・Dance）やスポーツ（Tennis・Surf・Golf）など、体を動かすことにフィーチャーしながら、美や健康につながる食事やニュートリション情報、また美しい意識でもあるサステナブルなどの視点から美しさの本質とは何なのかを提案していきます。

アクティブで美や健康意識の高いユーザーをメインに幅広い年齢層へアプローチできるメディアとして好評いただいており、メニューもご予算やコミュニケーションによって細かくカスタマイズできる点も大変評価されています。

>>資料の詳細を見る

  • SOSO媒体資料_改2023_03.pdf
【インバウンド/観光/旅行】訪日外国人へのSNSを通じた低価格PR支援

資料更新日：2023/01/09

【インバウンド/観光/旅行】訪日外国人へのSNSを通じた低価格PR支援

Presented by えびす商店株式会社

*競合企業様については、real japan アカウントへDMをお願いいたします
instagram @realjapan3

2023年1月 最新資料へ更新

昨年 2022年10月11日から規制緩和され、訪日外国人が増えることが予想されています。
フォロワーの95%以上が欧米、東南アジアの外国人であり、日本への観光に興味があるユーザーになります。
訪日外国人は日本に来る前に、宿泊先、外食先、アクティビティを決めてから来日します。

訪日前に認知、興味換気を行う必要があり、我々は特にSNSを通じてPRを支援を安価で行っております。


★real japanとは
20代から30代を中心に、日本に興味がある ユーザーを集めたInstagram メディアです。
フォロワーの95%が外国人であり、主に欧米と 東南アジアのフォロワーで85%を占めています。
6万人のフォロワーに対して写真やリッチコンテンツを 通じて、貴社のサービスや、商品を発信し 認知、興味喚起を促進します。

★こんな企業、事業者にオススメ
・外食産業
・宿泊施設
・観光施設
・地方自治体

★効果的に利用をいただけるケース
・地方観光への集客
・オープン間もない宿泊施設、観光施設のPR
・集客にお困りの地方自治体プロモーション

★その他
インバウンド特化型のSNSコンサルティングや、コンテンツ制作(動画、HP)も承っております
何なりとお申し付けください

>>資料の詳細を見る

  • real japan 提案資料.pdf
海やダイビング、マリンアクティビティ好きにリーチする「DIVER ONLINE」

資料更新日：2019/08/01

海やダイビング、マリンアクティビティ好きにリーチする「DIVER ONLINE」

Presented by ダイバー株式会社

【DIVER ONLINE（ダイバーオンライン）について】

創刊40周年を迎えるダイビング専門誌「DIVER」のポータルサイト。
すぐ行ける、すぐ役立つダイビング情報を24時間いつでも調べられる、WEBの特性を最大限に発揮するメディアです。

「海」「ダイビング」「冒険」をキーワードに、多種多様なオーシャンライフスタイルをご提供。
海やダイビング、旅行、写真、生き物が好きな人を中心に、共感・支持されています。

>>資料の詳細を見る

  • 1907_MediaGuide_DO_0703.pdf
ペット宿ガイド

資料更新日：2022/09/28

ペット宿ガイド

Presented by 株式会社ぐらんぱう

ペット宿ガイドとは

ペット宿ガイドは、ペットと泊まれる宿を紹介している総合情報誌です。
宿紹介に加えて、観光地情報や特集記事を掲載しています。
また、電子版として「INUMAGA」がございます。

ペット宿ガイドの特徴

業界最大手の雑誌「いぬのきもち」の購読者に直接届けるため、ペットがいらっしゃる方にアプローチしやすい媒体です。
また、割引クーポンや特典も情報誌内で紹介しているため、保存率が高い特徴があります。

メディア・媒体データ

発行部数：8万世帯

ユーザー・読者の属性

ターゲット： 男性全般, 女性全般

ペット宿ガイドの強み・メリット

ペットと泊まれる宿をご紹介しているため、旅行やアクティビティに感度高い読者にアプローチすることができます。
保存率が高いため、繰り返し読まれることで、より高い宣伝効果が期待できます。

ペット宿ガイドの広告・料金メニュー

オリジナルのペット宿ガイドを制作や、そのほかペット宿ガイドを活用した企画・プロモーションが可能です。

料金・費用

資料ダウンロードのうえご確認ください。

>>資料の詳細を見る

  • ペット宿ガイド 媒体資料 2022年9月

広告メニューで絞り込む

ジャンル

その他  / その他  / その他  / アドネットワーク、DSP広告、SSP広告  / 成果報酬型広告・アフィリエイト広告  / その他  / 効果測定、アクセス解析、分析、A/Bテスト  / ネットリサーチ  / その他  / 純広告・バナー広告  / スマホ広告・アプリ広告  / その他  / メール広告  / その他  / イベントプロモーション  / キュレーションメディア  / ルートメディア・インストアメディア  / その他  / 交通広告  / コンテンツマーケティング  / ダイレクトマーケティング  / その他  / WEBPR  / デジタルサイネージ  / CRM・カスタマーサポート  / サンプリング  / その他  / オウンドメディアCMS  / 調査レポート・アンケートデータ資料  / 屋外看板  / Instagramマーケティング  / 位置情報広告・ジオターゲティング広告  / 覆面調査・ミステリーショッパー  / 炎上対策・風評被害対策  / テレビ  / その他  / 記事広告  / タイアップ広告  / ネイティブ広告  / LINE広告  / X（旧Twitter）広告  / Facebook広告  / Instagram広告  / その他  / LINEマーケティング  / X（旧Twitter）マーケティング  / Facebookマーケティング  / 動画広告  / 動画配信プラットフォーム  / インタラクティブ動画広告  / SEO対策  / リスティング広告  / インフルエンサー  / YouTuber  / VTuber（バーチャルYouTuber）  / インスタグラマー  / ECマーケティング  / KOL（中華圏インフルエンサー）  / 多言語対応  / サイト翻訳  / 新聞広告  / 雑誌広告  / ラジオ  / フリーペーパー  / 映画広告（シネアド）  / その他  / イベントスペース  / イベント協賛  / その他  / サイト制作・Web制作  / 広告クリエイティブ  / 動画・映像制作  / 広報  / プレスリリース  / デジタルギフト  / DM広告・同封・同梱広告  / ポスティング  / その他  / 調査資料  / その他  / 商圏分析  / 店舗支援  / コールトラッキング  / チャットボット  / その他  / CDP（カスタマーデータプラットフォーム）  / オンラインチーム組成  / 名刺管理  / VR・AR・メタバース広告  / ノウハウ資料・ホワイトペーパー  / 求人広告  / 採用管理  / YouTube広告  / YouTubeマーケティング  / TikTok広告  / TikTokマーケティング  / 広告費分割後払い  / MEO

ターゲット

男性全般 / 女性全般 / 社会人・OL / シニア・高齢者 / 海外・外国人 / 高所得・富裕層 / 主婦（ママ） / ファミリー / 経営者 / 学生 / 妊婦

目的

売上拡大/ 販売促進/ サイトへの集客/ 認知向上/ B to B/ O2O/ 広報/ その他

料金体系

インプレッション課金  / 期間課金  / 配信数課金  / クリック課金  / 掲載課金  / 成果報酬  / その他  / 月額課金

この業種におすすめ！

広告代理店 / 広告メディア / 飲食品・食品 / 家庭用品・トイレタリー / 化粧品 / アパレル・ファッション / 製薬・医薬品・医療関連 / 自動車・関連品 / 電機・精密機器 / 流通・小売業 / 観光・レジャー・宿泊 / 外食サービス / 美容・エステ / 不動産・住宅設備・建設 / 運輸・交通 / 病院・クリニック / 学校・教育 / スポーツ / エンタメ / Webサイト・アプリ・システム / 金融・保険 / 官公庁・地方自治体・公共サービス

キーワード検索は上記検索まどから

こんなキーワードが検索されています

TVの通販番組 サンプリング 協賛 岩手サイネージ canc 写真広告 メタバース+イベント B to B アウトドア 店舗イベント集客 中国人日本在住 SNS+広告配信

案件マッチング メディアレーダーキャリア

条件で絞り込む

ジャンル

カテゴリー

  • - インターネット広告
    • アドネットワーク、DSP広告、SSP広告
    • 成果報酬型広告・アフィリエイト広告
    • 純広告・バナー広告
    • スマホ広告・アプリ広告
    • メール広告
    • キュレーションメディア
    • 位置情報広告・ジオターゲティング広告
    • 記事広告
    • タイアップ広告
    • ネイティブ広告
  • - SNS広告
    • LINE広告
    • X（旧Twitter）広告
    • Facebook広告
    • Instagram広告
    • YouTube広告
    • TikTok広告
  • - SNSマーケティング
    • Instagramマーケティング
    • LINEマーケティング
    • X（旧Twitter）マーケティング
    • Facebookマーケティング
    • YouTubeマーケティング
    • TikTokマーケティング
  • - 動画マーケティング
    • 動画広告
    • 動画配信プラットフォーム
    • インタラクティブ動画広告
  • - SEM（サーチエンジンマーケティング）
    • SEO対策
    • リスティング広告
    • MEO
  • - クチコミマーケティング
    • インフルエンサー
    • YouTuber
    • VTuber（バーチャルYouTuber）
    • インスタグラマー
  • - ECマーケティング
    • ECマーケティング
  • - ダイレクトマーケティング
    • ダイレクトマーケティング
  • - コンテンツマーケティング
    • コンテンツマーケティング
  • - 訪日インバウンドマーケティング
    • KOL（中華圏インフルエンサー）
    • 多言語対応
    • サイト翻訳
  • - 4マス媒体
    • テレビ
    • 新聞広告
    • 雑誌広告
    • ラジオ
  • - ニッチメディア
    • ルートメディア・インストアメディア
    • 交通広告
    • デジタルサイネージ
    • 屋外看板
    • フリーペーパー
    • 映画広告（シネアド）
  • - イベントプロモーション
    • イベントプロモーション
    • イベントスペース
    • イベント協賛
  • - 制作・クリエイティブ
    • サイト制作・Web制作
    • 広告クリエイティブ
    • 動画・映像制作
  • - 広報
    • WEBPR
    • 広報
    • プレスリリース
  • - 炎上対策・風評被害対策
    • 炎上対策・風評被害対策
  • - 販売促進
    • サンプリング
    • デジタルギフト
    • DM広告・同封・同梱広告
    • ポスティング
  • - 調査、リサーチ（インターネット、リアル）
    • ネットリサーチ
    • 調査レポート・アンケートデータ資料
    • 覆面調査・ミステリーショッパー
    • 調査資料
  • - マーケティング支援ツール
    • 効果測定、アクセス解析、分析、A/Bテスト
    • CRM・カスタマーサポート
    • オウンドメディアCMS
    • 商圏分析
    • 店舗支援
    • コールトラッキング
    • チャットボット
  • - 求人広告、採用管理
    • 求人広告
    • 採用管理
  • - その他
    • CDP（カスタマーデータプラットフォーム）
    • オンラインチーム組成
    • 名刺管理
    • VR・AR・メタバース広告
    • ノウハウ資料・ホワイトペーパー
    • 広告費分割後払い

ターゲット

  • 男性
  • 女性
  • 社会人・OL
  • シニア
  • 外国人
  • 富裕層
  • 主婦（ママ）
  • ファミリー
  • 経営者
  • 学生
  • 妊婦

予算目安

  • 〜10万円
  • 10万円〜50万円
  • 50万円〜100万円
  • 100万円〜250万円
  • 250万円〜500万円
  • 500万円〜1000万円
  • 1000万円〜

業種

  • 広告代理店
  • 広告メディア
  • 飲食品・食品
  • 家庭用品・トイレタリー
  • 化粧品
  • アパレル・ファッション
  • 製薬・医薬品・医療関連
  • 自動車・関連品
  • 電機・精密機器
  • 流通・小売業
  • 観光・レジャー・宿泊
  • 外食サービス
  • 美容・エステ
  • 不動産・住宅設備・建設
  • 運輸・交通
  • 病院・クリニック
  • 学校・教育
  • スポーツ
  • エンタメ
  • Webサイト・アプリ・システム
  • 金融・保険
  • 官公庁・地方自治体・公共サービス

目的

  • 売上拡大
  • 販売促進
  • サイトへの集客
  • 認知向上
  • B to B
  • O2O
  • 広報

料金形態

  • インプレッション課金
  • 期間課金
  • 配信数課金
  • クリック課金
  • 掲載課金
  • 成果報酬
  • 月額課金
メディアレーダー
特別割引
めでぃぱす
No.1訴求用バナー
メディアレーダーキャリア クラウドレーダー トラミー トラマガ マーケブック ママプレス コスメビ Talema
▲ page top