| 資料イメージ |
資料概要 |
|
資料更新日:2025/02/19
|
【海外向け!海外現地媒体出稿によるインバウンド施策のご案内】
海外現地メディア(欧米圏・中華圏)への掲載を通じ、訪日を検討している潜在層にブランドへの興味を喚起するとともに、訪日を計画している顕在層にとっても有益な情報を提供するコンテンツになります。これにより、貴社ブランドの認知度向上や売り上げ拡大に寄与する効果が期待できます。
★弊社が提携している【米国向けワイヤリングサービス】をご紹介いたします!
弊社では、約300社にわたるアメリカの主要なメディアに一斉配信するワイヤリングサービスをご提供しております。
特定メディアでの紹介にとどまらず、貴社の情報露出をさらに拡大し、顕在・潜在オーディエンスに向けてブランドを訴求することができます。(※掲載保証)
貴社の海外プロモーション戦略をさらに強化し、インバウンド需要を最大化するお手伝いをさせていただきます!
>>資料の詳細を見る
|
|
資料更新日:2026/06/15
|
渋谷のメインストリートであり、日本屈指の通行量を誇る「センター街」一帯をメディア化する、圧倒的な訴求力を持ったプランです。
渋谷センター街に設置されている、視認性の高い4つの大型屋外ビジョンでの動画放映をパッケージ化。
若年層やインバウンド層が絶えず行き交う動線を網羅し、視覚と聴覚の両面から反復訴求を行う事で、ブランドの認知度を劇的に高めます。
詳細じゃ資料ダウンロードの上、ご確認ください。
>>資料の詳細を見る
|
|
資料更新日:2026/05/14
|
タクシーサイネージメディア「GROWTH」や喫煙所サイネージメディア「BREAK」を運営するニューステクノロジーが、南青山三丁目交差点に新たな屋外広告メディア「CITY VISION AOYAMA」をローンチ。都内有数のプレミアムエリアを舞台に、街のシンボルとしてブランドの存在感を発信できる大型屋外広告メディアです。
「CITY VISION AOYAMA」は、デジタルサイネージと4面の大型ビルボードを組み合わせた屋外広告メディアで、表参道・青山エリアを行き交う感度の高い消費者へ強いインパクトを与えます。表参道と青山を結ぶ主要動線上に位置し、信号待ちの歩行者や停車中の車両に向けて、四方向から高い視認性を発揮。年間推計2,157万人へのリーチに加え、長時間・反復的な接触によって高い認知形成が可能です。
また、南青山という立地特性から、ファッション・美容・ライフスタイルへの関心が高い高感度層や富裕層、インバウンド観光客、クリエイティブ産業従事者などへのリーチを実現。ファッション・ラグジュアリー・美容・ライフスタイル領域との高い親和性を持つメディアです。
【メニュー詳細】
一社独占の年間ネーミングライツ広告パッケージを展開。4面の大型ビルボードに加え、音声付きデジタルサイネージや外周ラッピングを組み合わせることで、南青山三丁目交差点全体をブランドの世界観で統一した訴求が可能です。年間を通じた長期掲出により、街の景観に溶け込みながら、エリアを象徴する存在としてブランド認知を形成します。
>>資料の詳細を見る
- CITY VISION AOYAMA-MediaGuide_20260513.pdf
|
|
資料更新日:2026/07/30
|
「日本旅行を計画中・移動中」の外国人旅行者へ、最適なタイミングで貴施設の情報を届けます。
訪日観光のオールインワンアプリ「Japan Travel by NAVITIME」は、月間200万人以上の外国人旅行者に利用されているインバウンドメディア・観光ナビゲーションサービスです。
本サービスの最大の特徴は、利用者の約7割が日本到着前の「旅マエ」にダウンロードしている点にあります。訪日外国人の約8割は出発前に旅程を決定しますが 、旅行の中盤に差し掛かると「数時間で体験できるイベントや現地ツアー」を積極的に探す傾向があります。
本資料では、この「旅マエ」の意思決定への介入と、「旅ナカ」の隙間時間を捉える、イベント・レジャー施設に特化したプロモーションパッケージをご紹介します。
■本パッケージの強み
‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾
・消費意欲の高い層へ直接リーチ
・「旅マエ」の計画段階で刷り込み
・「旅ナカ」の行動を即座に喚起
第5回日本サービス大賞「内閣総理大臣賞」を受賞した確かな技術力で、お客様のイベント・施設のインバウンド集客を最大化させます。
>>資料の詳細を見る
- イベント・レジャー施設向け_Japan Travel インバウンドプロモーション.pdf
|
|
資料更新日:2025/09/08
|
ORICONNEWS×Japan Anime Newsとは
月間1.8億PVを誇る総合エンタメメディア「ORICON NEWS」と、英語でアニメ・マンガ・ゲーム情報を発信する「Japan Anime News」が連動。国内外に向けて同時に情報を届けられる、唯一無二のクロスメディアです。信頼性と拡散力で、国内市場とインバウンド需要をカバーします。
ORICONNEWS×Japan Anime Newsの特徴
ORICON NEWSの圧倒的な認知度と、Japan Anime Newsの海外発信力を組み合わせ、国内外同時プロモーションが可能。アニメ・マンガ・ゲーム作品はもちろん、観光やVTuberなど幅広い商材に対応。記事(日英)、SNS投稿、バナージャックで多角的に拡散できます。
ユーザー・読者の属性
ターゲット:
男性全般, 女性全般, 海外・外国人
ORICONNEWS×Japan Anime Newsの強み・メリット
話題化と確実なリーチを兼ね備え、インバウンド施策にも強力に機能する広告メニュー。
✔ 国内外のファンに同時リーチ
✔ インバウンド・海外向けの施策に対応
✔ ブランド価値向上・長期的ファン獲得に直結
✔ アニメ市場20兆円拡大の波に乗れる
ORICONNEWS×Japan Anime Newsの広告・料金メニュー
料金・費用
資料ダウンロードのうえご確認ください。
>>資料の詳細を見る
- ORICON NEWS×Japan Anime News特別メニュー_2025年10版.pdf
|
|
資料更新日:2024/11/19
|
「Anime Touch Ad」は、アニメに特化した広告パッケージ商品となります。
アニメファンにデジタル×リアルでダイレクトにアプローチ、海外のアニメファンにもリーチできる画期的な広告パッケージです。
イードのアニメWeb情報媒体である「アニメ!アニメ!」、老舗アニメ雑誌「アニメディア」における広告展開、また、ローソン、ファミリーマート(※一部店舗を除く)に設置されているマルチコピー機で展開する「エンタメプリント」における、アニメブロマイド販売など、ファンに楽しんでもらい、熱量を上げることのできる今までにないアニメに特化したクロスメディア広告です。
また、「アニメ!アニメ!」の海外版である「Anime Anime Global」にて広告展開をすることで、インバウンド需要も取り込むことができます。
>>資料の詳細を見る
|
|
資料更新日:2026/06/11
|
訪日外国人客の「旅マエ」での事前認知(指名買い)から、「旅ナカ」での実店舗への来店・購買までを一気通貫で強力に支援する、小売り・チェーン店・メーカー様向けのプロモーションパッケージのご案内です。
訪日観光のオールインワンアプリ「Japan Travel by NAVITIME」は、月間200万人以上の外国人旅行者に利用されている、インバウンドメディア・観光ナビゲーションサービスです(英語・韓国語・繁体字・簡体字など全13言語に対応)。
本サービスの最大の特徴は、利用者の約7割が日本到着前の「旅マエ(計画段階)」にアプリをダウンロードし、旅行計画から実際の移動シーンまで継続して使い続けている点です。
インバウンド消費を確実に取り込むためには、旅行者が「どこで何を買うか」を決める「旅マエ」の段階で商品や店舗の魅力を記事などで事前に刷り込み、他社と比較されない「指名買い」の状態を作ることが重要です。
そして「旅ナカ」においては、旅行者が実際に店舗周辺のエリアにいるタイミングを逃さずアプローチし、クーポン連携などで購買衝動を直接的に刺激することが来店・旅ナカ消費の最大化に直結します。
本資料では、このカスタマージャーニーに沿って最適なメニューを組み合わせた認知・来店促進パッケージをご紹介しています。
■本パッケージの強み
‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾
・【旅マエ】「事前の認知獲得・指名買い」を強力に創出
・【旅ナカ】訪日のタイミングで強くリマインド
・【旅ナカ】周辺を訪れた際に直接的な来店へと誘導
第5回日本サービス大賞「内閣総理大臣賞」やJAPAN TOURISM AWARDS「経済産業大臣賞(2024年)」を受賞した確かなナビゲーション技術と、独自のインバウンド人流データ(2分間隔のGPS測位)を活用し、インバウンド集客を最大化させます。
>>資料の詳細を見る
- 小売り・チェーン店・メーカー向けインバウンドプロモーション_Japan Travel by NAVITIME.pdf
|
|
資料更新日:2026/05/20
|
本資料は、月間インバウンドUU数200万人以上(2025年4月1日時点)を誇る、訪日外国人向け観光ナビゲーションサービス「Japan Travel by NAVITIME」等を活用した、商業施設様向けの集客プロモーション資料です。
旅マエの計画から旅ナカの移動までを網羅するデータを活かし、訪日客を効果的に店舗へ呼び込むソリューションをご提案します。
■本パッケージの強み
‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾
◆ 購買力の高い「欧米豪」が44%
アプリ利用者の44%を米国や豪州、英国をはじめとする欧米豪の旅行客が占めています。
インバウンドの中でも特に滞在期間が長く、購買力の高い層へ直接アプローチができるのが強みです。
また、アプリのダウンロードは7割が「旅マエ(訪日前)」に行われており、訪日決定直後から日本滞在中まで長期間にわたりユーザーに接触できます。
◆ 高反応を生み出す「2段階ジオフェンス施策」
日本旅行を楽しんでいる「旅ナカ」の訪日客へ、2段階に分けてアプローチする独自のジオフェンス施策をご紹介しています。
◆ 多言語での常時掲載や国内向けメニューも充実
自社に多言語のWEBサイトがない場合でも、アプリ内に4言語でお店情報を掲載・管理できる定額メニュー「マイプレイス(インバウンドプラン)」を収録。
さらに、国内の買い物客・ドライバーを捉える「駅ターゲティング広告(乗換検索結果)」や「車ルート広告(エリア指定)」といった国内プロモーションメニューも充実しています。
具体的な配信規模のシミュレーションやお見積もりは、弊社の担当営業より丁寧にご案内いたしますので、まずはお気軽にダウンロードのうえご相談ください 。
>>資料の詳細を見る
- 商業施設向け_Japan Travel インバウンドプロモーション.pdf
|
|
資料更新日:2024/02/14
|
■インバウンド・訪日外国人対策
欧米豪地域/アジア13ヵ国・地域19拠点の専門チームより50万人のインフルエンサーの中から、ニーズに合わせたインフルエンサーをキャスティングし、場所・モノ・サービスの認知獲得・魅力訴求を行うインバウンド特化型マーケティングサービスです。親和性の高い海外インフルエンサー・KOLをリストアップし、実際に訪日をしてもらってから、SNSでの情報発信・投稿までのフォローを一貫支援する オールインワンパッケージです。
<簡単な概要>
-商材に親和性の高いインフルエンサーのキャスティング
-渡航手配(海外在住の場合)から撮影現地でのディレクション、報告書作成まで一気通貫でサポート
-タイグループ支社と連携しながら、現地のトレンドを押さえたSNSコンテンツを企画
>>資料の詳細を見る
- タイ市場向けインフルエンサーマーケティングのご案内資料.pdf
|
|
資料更新日:2026/02/26
|
これまでクライアント様毎にオリジナルの「謎解き・宝探し」コンテンツを制作していましたが、「もっと簡単に導入したい!」「予算が合わない」等のお声から、簡単で安価に導入できるパッケージメニューをご用意しました。
「謎解き・宝探し」コンテンツは、集まって謎を解くのではなく、好きな時間に好きな箇所だけ施設内を探検できるので、"密" を防いで実施できます。
体験型コンテンツとして人気の高い謎解き・宝探しを「導入してみたい!」とお考えでしたら、まずはお気軽にお問合せくださいませ。サンプルもご用意しております。
オリジナルでの制作も可能です。お客様のご要望をお伺いし、ご満足いただける企画提案を致します。資料や事例もございます。
>>資料の詳細を見る
- 謎解き宝探し企画260226.pdf
- 宝探し謎解きPKG_260226.pdf
|
|
資料更新日:2026/01/19
|
JAPANKURU イベントカレンダーとは
2012年に始動した「JAPANKURU」は、
外国人クリエイターが「外国人目線」で日本の魅力を発信する多言語インバウンドメディアです 。
英語、中国語(繁体字・簡体字)、韓国語、タイ語の5言語に対応 。
外国人目線の実体験を多言語で世界へ発信し、世界中に150万人以上のフォロワー、
月間6,000万回以上のリーチを誇る実績に基づき、プラン別のKPI保証を提供しています 。
JAPANKURU イベントカレンダーの特徴
素材を用意するだけで直前のイベントでも即時に
ウェブ上での露出・拡散が可能なインバウンド向け告知プラットフォームです 。
取材不要で即時発信できる点が強みであり、多言語対応に加え、
JAPANKURU Facebook(英語90万人等)を活用した
強力なSNS拡散力とSEO効果を兼ね備えています 。
紹介文・画像・動画・交通案内まで網羅的な情報を掲載可能です 。
メディア・媒体データ
月間PV数:200万PV
月間UU数:6,000万リーチ
会員数:150万人フォロワー
ユーザー・読者の属性
ターゲット:
女性全般, 海外・外国人, ファミリー
年齢:20〜50代
性別:男女
JAPANKURU イベントカレンダーの強み・メリット
最大の強みは「即時性」と「SEO」です。
取材不要で支給素材から最短で掲載・拡散できるため、
直前の告知にも対応します 。構造化データやGoogle Map連動など、
Google検索に強い設計がなされており、検索流入を最大化します 。
また、Facebook 3アカウントでの同時配信により、
合計50万リーチのKPIを保証するパッケージプランも用意されています 。
JAPANKURU イベントカレンダーの広告・料金メニュー
プラン・メニュー
掲載言語数を1〜5言語から選択可能 。
オプションとして、
現場の体験にフォーカスした「外国人クリエイター取材(10万円)」や、
若年層への拡散に強い「ショート動画制作(50万円・10万再生保証)」などを組み合わせ、
よりリアルで体験的な発信が可能です 。
SNS配信を伴わない「記事制作プラン」も提供しています 。
課金形態
掲載課金
料金・費用
10万円〜50万円
資料ダウンロードのうえご確認ください。
>>資料の詳細を見る
- JAPANKURU イベントカレンダープラン_ML.pdf
|
|
資料更新日:2025/10/03
|
共同通信JBNは海外にプレスリリースを配信する広報通信社。貴社のニュースを海外報道機関に届ける唯一のサービスです。
■海外35,000メディア、4,000ウェブサイトと提携
35,000のメディア、80,000人以上のジャーナリスト、4,000を超えるウェブサイトなど全世界150万カ所以上にプレスリリースを配信
■アジアの通信社に独占配信
弊社はアジアの広報配信ネットワークであるAsiaNetの議長国。独占集配信契約を締結
【アジア・豪州】
Mediality(オーストラリア・ニュージーランド)
Antara News Agency(インドネシア)
Bernama News Agency(マレーシア・シンガポール)
InfoQuest(タイ)
Pakistan Press International(パキスタン)
Philippines News Agency(フィリピン)
Press Trust of India(インド)
United News of Bangladesh(バングラデシュ)
Vietnam News Agency(ベトナム)
Yonhap News Agency(韓国)
Xinhua News Agency(新華社/中国)
New China News(香港)
PRN ASIA(中国・香港・台湾・フィリピン)
【ヨーロッパ・ロシア】
PRN Europe(欧州・中東・アフリカ)
BELGA(ベルギー)
CTK(チェコ)
ITAR-TASS(CIS:ロシア)
BNS(エストニア)
ANA(ギリシャ)
Immediapress(イタリア)
ANP(オランダ)
PAP(ポーランド)
Edmundo dos Santos and Luciia Filepe(ポルトガル)
TASR(スロバキア)
Europa Press(スペイン)
The Press Association(イギリス・アイルランド)
News Aktuell(ドイツ)
【中東・アフリカ】
Middle East News Agency(エジプト・中近東)
【北米・中南米】
Finsat(メキシコ・ブラジル・チリ・コロンビア)
Noticias Aegentinas(アルゼンチン)
Infova News Agency(ベネズエラ)
Canada NewsWire(カナダ)
>>資料の詳細を見る
- 海外プレスリリース配信チラシ.pdf
- ★海外配信料金表.pdf
|
|
資料更新日:2025/06/12
|
割引内容メディアレーダーを見たとお伝えいただければ10%OFF
日本国内で訪日中のインバウンド団体旅行客に対し、ターゲティング型の海外マーケティング施策を展開できるサービスです。
当社は、全国2,500社以上の旅行会社が利用する飲食店予約サービス「団タメ!」を運営しており、旅行会社経由で日本を訪れる団体旅行客(年間約54万人の実績)の国籍・訪問日・エリアなど詳細なデータを保有。これにより、来日前に計画された食事・移動時間といった旅ナカのタイミングで、以下のようなリアル接点型施策を展開できます。
【主なサービスメニュー】
① ターゲティングサンプリング+アンケート調査
飲食店やバス内で商品体験とヒアリングを組み合わせ、国別の反応や嗜好を定量・定性両面で把握可能。
② チラシ・クーポン配布
移動中や自由行動前などでの効果的なタイミングで添乗員より配布し、施設・店舗・商品への誘導が可能。
③ 「団タメ!」プラットフォーム広告
2,500社の旅行会社手配担当者や10,000店舗の飲食店責任者に向けたバナー・記事・メルマガ配信によるPR施策も提供。
すべての施策で国籍別・地域別・日付別にセグメント可能で、「バラマキ」ではなく狙った層にだけ届け、声を聞くマーケティングが日本で手軽に実現できます。調査・販促・海外展開準備にご活用ください。
>>資料の詳細を見る
|
|
資料更新日:2025/04/22
|
SEO、広告運用など幅広いマーケティング事業(東証スタンダード市場:2459)を展開しております。48か国・地域、16言語市場に特化した専門チームを持ち、25年以上2,000社以上の対応実績があります。お客様の課題や目的に対して柔軟な提案が可能です。
>>資料の詳細を見る
- 外部配布用サービス概要資料_アウンコンサルティング.pdf
|
|
資料更新日:2025/03/06
|
撮影会で、貴社商品・サービスを宣伝しませんか?
>>資料の詳細を見る
|
|
資料更新日:2025/01/08
|
大阪メトロ 運用型サイネージ広告(Osaka Metro PDOOH)とは
大阪メトロは、大阪市を中心に地下鉄とニュートラムを運行する交通ネットワークです。
大阪メトロの1日あたりの利用者数は約230万人です。
学生や親世代に集中的にアプローチできる運用型サイネージ広告の特別パッケージプランとなります。
大阪メトロ 運用型サイネージ広告(Osaka Metro PDOOH)の特徴
キタ、ミナミ、天王寺といった繁華街から、主要観光地である大阪城エリアなど
大阪を代表する主要エリアをカバーし、ショッピングや観光・インバウンドへのリーチを促進します。
従来のように広告を掲出する「場所」や「期間」を保証するのではなく、インプレッションをCPMベースで配信する運用型サイネージ広告です。
ユーザー・読者の属性
ターゲット:
男性全般, 女性全般, 学生
大阪メトロ 運用型サイネージ広告(Osaka Metro PDOOH)の強み・メリット
学生や親世代に集中的にアプローチできる特別パッケージプラン!
大阪メトロ 運用型サイネージ広告(Osaka Metro PDOOH)の広告・料金メニュー
料金・費用
資料ダウンロードのうえご確認ください。
>>資料の詳細を見る
- 運用型サイネージ広告_大学・教育系クライアント様向け広告配信プラン.pdf
|
|
資料更新日:2024/04/25
|
■Fun Japan Communicationsとは?
メディア『FUN! JAPAN』を通じ、日本からアジアへ日本の文化・魅力を発信しています。
当社の財産は、何といっても、Webサイト会員数 130万人超、 Facebookフォロワー数 460万人超のアジア地域 No.1規模のコミュニティ!
この圧倒的な“日本好きコミュニティ”に向けて、企業様・自治体様の商品やサービス、地域情報を伝えていくことで、アジアにおけるファン獲得、関係人口創出に向けた取り組みを共創いたします。
■本資料の記載内容
【Fun Japan Communications会社概要】
【FUN! JAPANのミッション】
【FUN! JAPANコミュニティ】
【FUN! JAPAN会員の特徴】
【FUN! JAPAN会員がアクティブな理由】
【FUN! JAPANマーケティングソリューションの強み】
【数値で見るFUN! JAPANの特徴】
【FUN! JAPAN流のマーケティング手法】
【FUN! JAPANのソリューションラインナップ】
【カスタマージャーニー別のソリューションイメージ】
【サービスパッケージメニューのご紹介】
【個別サービスメニューのご紹介】
・オンラインリサーチ
・オンライン座談会ヒアリング
・現地座談会ヒアリング
・FUN! JAPAN記事配信
・SNSアカウント運用代行
・海外向けWEB広告運用
・キャンペーン企画・運営
・成果報酬型プロモーション
・OTA連携
・街歩きアプリ
・プレスリリース配信
・オンラインメディア掲載
・インフルエンサーPR
・イベント・プロモーション
・海外広告掲載
・越境EC <FUN! JAPAN SELECT SHOP>
・ふるさと会員プログラム
・コミュニティ作り(地域好き・商品テーマ好き)
※弊社は株式会社JTB、株式会社三越伊勢丹ホールディングスが出資するジョイントベンチャーです。
>>資料の詳細を見る
- サービスガイド_FunJapanCommunications_2023_04.pdf
|
|
資料更新日:2023/12/22
|
割引内容メディアレーダーを見たとお伝えいただければ、シンガポールに出張の際の1日アテンド付き!
Fellows Creative Staff Singapore(以下、フェローズシンガポール)の大石です!
日本の企業の皆様、事業者の皆様、個人事業の皆様、にお気軽に「海外のクリエイティブ人材に依頼」できるようにサービスを立ち上げました!
クリエイティブ人材は、デザイナー、ディレクター、ライター、マーケター、ローカライズブランディング、トランスクリエーション、など幅広い人材が毎日登録中!400人突破!
基本的なアクションは全て弊社のエージェントが代行しますので、お客様からは「ご要望」していただくだけで大丈夫です!Fellows Creative Staff Singapore(以下、フェローズシンガポール)の大石です!
日本の企業の皆様、事業者の皆様、個人事業の皆様、にお気軽に「海外のクリエイティブ人材に依頼」できるようにサービスを立ち上げました!
クリエイティブ人材は、デザイナー、ディレクター、ライター、マーケター、ローカライズブランディング、トランスクリエーション、など幅広い人材が毎日登録中!400人突破!
基本的なアクションは全て弊社のエージェントが代行しますので、お客様からは「ご要望」していただくだけで大丈夫です!Fellows Creative Staff Singapore(以下、フェローズシンガポール)の大石です!
日本の企業の皆様、事業者の皆様、個人事業の皆様、にお気軽に「海外のクリエイティブ人材に依頼」できるようにサービスを立ち上げました!
クリエイティブ人材は、デザイナー、ディレクター、ライター、マーケター、ローカライズブランディング、トランスクリエーション、など幅広い人材が毎日登録中!400人突破!
基本的なアクションは全て弊社のエージェントが代行しますので、お客様からは「ご要望」していただくだけで大丈夫です!
紹介できるクリエイター例
・動画クリエイター
・マーケター
・WEBデザイナー
・フォトグラファー
・ライター
・グラフィックアーティスト
>>資料の詳細を見る
|
|
資料更新日:2023/10/27
|
Fellows Creative Staff Singapore(フェローズシンガポール)では、「日本企業に東南アジア現地のクリエイターを」、「現地企業に日本人クリエイターを」プロジェクト単位で紹介しています。
今回は「インバウンド向けリライトパッケージ」についての紹介資料です。
分かりやすく言うと、インバウンド向けに制作した、Webサイトやパンフレット、メニューが外国人にニュアンスまでしっかりと伝わる英語になっているか、外国人クリエイターがチェックし、書き直してもらう、というものです。
▼こんなお悩みをお持ちではないでしょうか?▼
・英語版のWebサイトはあるが、Googleで翻訳しただけだから伝わってるか不安
・英語版、韓国語のメニューを作ったが、正しく伝わっていない気がする
・翻訳して英語でInstagramを更新しているけど、あまり反応がよくない
・翻訳して英語で企業コラムを更新しているけど、魅力的な文章になっているかわからない
でも、このような悩みは、「インバウンド向けリライトパッケージ」で解決できます!
現地のクリエイターにチェック、書き直しの依頼をすることで、正しく伝わる、魅力的に伝わる文章に変えることができます。
▼こんな声にも対応しています!▼
・英語版や中国版のウェブページ制作を依頼したい
・多言語の企業ブログやお店コラムのチェック、書き直しを依頼したい
・多言語で毎日のソーシャルメディア運用を依頼したい
・インスタグラムやTiktok用のクリエイティブ全般を依頼したい
・ターゲット国向けにローカライズ(現地化)してブランディングしてほしい
>>資料の詳細を見る
- 231026_fellows_ホワイトペーパー_リライト_ver1.0.pdf
|
|
資料更新日:2023/05/07
|
日本の絶景を紹介する情報メディア「ZEKKEI Japan」は、年間2,100万以上のPVを持つ、日本の絶景スポットを紹介する観光メディアです。
日本全国の都道府県、1,150におよぶスポット情報をウェブページで紹介。さらに専任のライターによる季節のイベントや観光情報を記事形式で展開しております。
日本およびインバウンド向けに情報発信をしたい、観光・宿泊・飲食事業者に対してリーズナブルな価格で展開しております。
【ZEKKEI Japanの特徴】
・日本全国の絶景スポットを紹介する観光地紹介メディア
・英語、中国語を含む7か国語対応
・年間2,100万以上のPV、その内の約40%が繁体字圏(香港・台湾)
・Facebook135万人、Instagram2,2万人の公式SNSによるプロモーションを実施
・ウェブプラットフォームを活用してのバナー広告掲載、ウェブメディア記事作成によるPR、SNSを活用したプロモーションも展開中
▼導入事例
中部エリア・有名観光地内ホテルA様:記事作成プロモーションを実施し施設PRを実施
首都圏エリア・交通事業者B様:日本語サイトにてバナー広告を掲載しウェブサイトへの流入数増加
北海道エリア・大手宿泊施設グループC様:繁体字サイトへのバナー広告を掲載しインバウンドマーケットへのアプローチを展開
>>資料の詳細を見る
- 世界の知らない日本の絶景写真|ZEKKEI Japan 媒体・サービス概要.pdf
|
|
資料更新日:2019/12/06
|
東南アジアでインフルエンサーを活用してサービスをPRしたい。その様な企業様は是非、ご検討下さい。
■PR パッケージの例
・マイクロインフルエンサー20 人×東南アジアの有力メディアへプレスリリース配信
・マイクロインフルエンサー30 人×東南アジアの有力メディアへプレスリリース配信
・マイクロインフルエンサー50 人×東南アジアの有力メディアへプレスリリース配信
※上記のキャスティング数は例となります。
>>資料の詳細を見る
|