海外調査のフェイス質問（居住地・収入）のローカライズ化とテンプレート

会社名Presented by 株式会社アスマーク

男性全般 女性全般 調査レポート・アンケートデータ資料 調査資料 ノウハウ資料・ホワイトペーパー 売上拡大 販売促進 認知向上 広告代理店 飲食品・食品 家庭用品・トイレタリー
メディアレーダー
海外調査のフェイス質問（居住地・収入）のローカライズ化とテンプレートの媒体資料
資料更新日：2024/03/08

資料のダウンロードはこちら（無料）

  • 海外調査のフェイス質問（居住地・収入）のローカライズ化とテンプレート
居住地や収入など定番の設問においては、毎回設問文や選択肢を作成するのではなく、ひな形を活用している方も多いのではないでしょうか。
では、海外でこれらを聞く場合、そのまま現地語へ翻訳するだけで良いのでしょうか。答えはNOです。

居住地はどのようにエリア区分を区切るのか、またその選択肢はどのように用意すべきか。
収入においても、選択肢レンジや通貨単位はもちろん、年収で聞くのか、月収で聞くのかを考えなくてはいけません。

「居住地」「世帯年収・支出」における一般的な選択肢を用意しましたので、今後の調査の参考にお使いください。


下記に当てはまる方にぜひ読んでいただきたい資料です。
・グローバルリサーチ（海外調査）の実施を検討している
・国内調査と海外調査間の「違い」を抑えたい
・海外調査のフェイス質問の例を知りたい

お問い合わせフォーム

  • お問い合わせの種類 *
  • お問い合わせ内容
  • 提案の立場 *
  • 実施確度 *
  • 想定予算 *
  • 想定時期 *

※送信後、本ページに掲載されている資料がDLされます。

※送信後、登録情報と問い合わせ内容が資料掲載社に提供されます。
※逆営業や広告出稿目的以外のお問い合わせなどはご遠慮ください。

一括ダウンロードができるカテゴリ

  • 一括DL-新着資料
  • 一括DL-人気資料
  • カテゴリ別一括DL-SNS
  • カテゴリ別一括DL-Instagram
  • カテゴリ別一括DL-主婦・ママ向け
  • カテゴリ別一括DL-TikTok
  • カテゴリ別一括DL-富裕層
  • カテゴリ別一括DL-インフルエンサー
  • カテゴリ別一括DL-X（旧Twitter）
  • カテゴリ別一括DL-シニア・高齢者
  • カテゴリ別一括DL-YouTube
  • カテゴリ別一括DL-動画広告
  • カテゴリ別一括DL-タイアップ
  • カテゴリ別一括DL-サンプリング
  • カテゴリ別一括DL-サイト・Web制作
案件マッチング
▼ 関連資料 ▼
  • 【4大SNS比較】Z世代に関する調査レポート最新版（時間の使い方/SNS利用編） 【4大SNS比較】Z世代に関する調査レポート最新版（時間の使い方/SNS利用編）
  • 【ムラサキスポーツ様】ROAS2,000%超！大学生・ファミリー向けWEB集客施策の事例 【ムラサキスポーツ様】ROAS2,000%超！大学生・ファミリー向けWEB集客施策の事例
  • 【一般消費者向けPR】購買プロセスにおける歯科医師の推奨、口コミの活用方法 【一般消費者向けPR】購買プロセスにおける歯科医師の推奨、口コミの活用方法
  • Google広告、うまく配信できてますか？Google広告の種類と活用法 Google広告、うまく配信できてますか？Google広告の種類と活用法
  • 【加工も合成も自由に！】1ヶ月から検証可能なタレントサブスク活用施策の事例 【加工も合成も自由に！】1ヶ月から検証可能なタレントサブスク活用施策の事例
▼ 新着資料 ▼
  • 【レタスクラブ】2026年6月お泊まり会企画の協賛ご案内 【レタスクラブ】2026年6月お泊まり会企画の協賛ご案内
  • 業務効率と人手不足を同時解決！中小企業向けアウトソース活用の事例 業務効率と人手不足を同時解決！中小企業向けアウトソース活用の事例
  • 我が国における外国人入国者数の推移【2025年10月】インバウンド施策事例つき 我が国における外国人入国者数の推移【2025年10月】インバウンド施策事例つき
  • インフルエンサー施策をエンタメの購買データでブーストさせませんか？ インフルエンサー施策をエンタメの購買データでブーストさせませんか？
  • 【東海圏特化！】旅行・イベント好きの方に訴求できる地域特集ページで効果的な訴求を 【東海圏特化！】旅行・イベント好きの方に訴求できる地域特集ページで効果的な訴求を
▼ 人気資料 ▼
  • 【25年11月最新】バズを生む！TikTok運用&SNS広告戦略ガイド 【25年11月最新】バズを生む！TikTok運用&SNS広告戦略ガイド
  • 【4大SNS比較】Z世代に関する調査レポート最新版（時間の使い方/SNS利用編） 【4大SNS比較】Z世代に関する調査レポート最新版（時間の使い方/SNS利用編）
  • 【SNSマーケティング】Instagram・TikTokでキャンペーン施策！ 【SNSマーケティング】Instagram・TikTokでキャンペーン施策！
  • 【SNS集客】TikTok広告はじめてガイド！事例付き！ 【SNS集客】TikTok広告はじめてガイド！事例付き！
  • 辻希美、kemioなど人気クリエイター多数！楽天のインフルエンサーマーケティング 辻希美、kemioなど人気クリエイター多数！楽天のインフルエンサーマーケティング
メディアレーダー
特別割引
めでぃぱす
No.1訴求用バナー
メディアレーダー背景

▲ page top