翻訳の資料一覧

検索結果：72件のうち1-40件

並び替え

表示形式

詳細説明 ON OFF

資料イメージ	資料概要
資料更新日：2026/07/03	中華圏・英語圏等対応！海外SNSマーケティング＆KOL支援 Presented by 株式会社ジャパンエフエムネットワーク台湾・中国・香港・韓国・英語圏に向けた海外プロモーション支援の企画書です。小紅書やbilibili、YouTubeなどのSNS運用から、多言語での映像・音声コンテンツ制作、 KOL/KOCを起用したインフルエンサー施策まで提供します。認知拡大から訪日インバウンド客の来店・購買促進まで一貫してサポート可能です。現地の文化やトレンドに合わせたローカライズ対応で、成果を最大化します。 >>資料の詳細を見る 202607_JFN_海外向けPR.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2025/09/08	インバウンド×国内施策！ORICON NEWS×海外展開！アニメ特別広告プラン Presented by 株式会社oricon ME ORICONNEWS×Japan Anime　Newsとは月間1.8億PVを誇る総合エンタメメディア「ORICON NEWS」と、英語でアニメ・マンガ・ゲーム情報を発信する「Japan Anime News」が連動。国内外に向けて同時に情報を届けられる、唯一無二のクロスメディアです。信頼性と拡散力で、国内市場とインバウンド需要をカバーします。 ORICONNEWS×Japan Anime　Newsの特徴 ORICON NEWSの圧倒的な認知度と、Japan Anime Newsの海外発信力を組み合わせ、国内外同時プロモーションが可能。アニメ・マンガ・ゲーム作品はもちろん、観光やVTuberなど幅広い商材に対応。記事（日英）、SNS投稿、バナージャックで多角的に拡散できます。ユーザー・読者の属性ターゲット：男性全般, 女性全般, 海外・外国人 ORICONNEWS×Japan Anime　Newsの強み・メリット話題化と確実なリーチを兼ね備え、インバウンド施策にも強力に機能する広告メニュー。 ✔ 国内外のファンに同時リーチ ✔ インバウンド・海外向けの施策に対応 ✔ ブランド価値向上・長期的ファン獲得に直結 ✔ アニメ市場20兆円拡大の波に乗れる ORICONNEWS×Japan Anime　Newsの広告・料金メニュー日本語、英語版タイアップ記事制作＋SNS投稿＋「Japan Anime News」内バナージャック。インバウンドも視野に入れた国内外のプロモーションを一度に実現できる特別パッケージです。料金は100万円（N）～の対応となります。料金・費用資料ダウンロードのうえご確認ください。 >>資料の詳細を見る ORICON NEWS×Japan Anime News特別メニュー_2025年10版.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2025/06/11	【海外PR】「初期費用0円×多言語WEB」海外マーケティング支援サブスクとは？特別割引あり Presented by BizX株式会社割引内容メディアレーダー経由のお申し込みの場合、月額総額から最大10％割引あり *営業担当まで必ずお伝えください。＼海外PRやインバウンド対策を、低コスト・短期間で始めたい方へ／初期費用0円で多言語WEBサイトを制作し、運用までを支援する月額制のサブスク型サービス。月額9,800円〜海外向けマーケティングを今すぐ始められます。【こんなお悩み、ありませんか？】 ✔ 海外からのインバウンド需要を取り込みたい ✔ 多言語で自社製品やサービスを海外へPRしたい ✔ 海外進出のテストマーケティングをしたいこんな課題を解決できる画期的なサービスです。本サービスは、海外マーケティングに挑戦する数百社の中小企業へのヒアリングから明らかになった課題── 「海外向けに何を準備すればいいか、全く見当がつかない」「WEB制作や翻訳だけで初期費用が数百万円…とても払えない」「良いサイトを作っても、運用を任せられる社員がいない」という声をもとに開発されました。初期費用ゼロ・月額9,800円〜で、WEB制作・翻訳・運用・集客をワンストップで支援。最短1週間で海外向けマーケティングを開始できます。実際に導入した企業5社では、公開からわずか2ヶ月以内に平均3件の海外問い合わせを獲得。費用対効果の高さが実証されています。【代表者メッセージ】 “いいものがあるのに海外に届かないという悩みを、仕組みで解決したい” そんな想いから本プランを構想しました。初期費用ゼロで、すぐに始められる。だからこそ、中小企業でも海外に挑戦できる。日本の製品とサービスを、もっと世界に広げる一助になれば幸いです。 — BizX株式会社代表取締役　菅宮道晴 >>資料の詳細を見る【サービス概要資料】海外向けWEB制作 / 運用代行プラン資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2022/01/18	『HIKES IN JAPAN』日本の登山情報を世界に発信する専門WEBメディア Presented by 株式会社山と溪谷社「HIKES IN JAPAN」は、2019年7月、日本の登山情報を世界に発信する専門メディアとしてオープンしました。登山・ハイキングの先進国といわれる欧州、北米、豪州エリアと、英語で日常会話が話せるワールドトラベラーを主なターゲット層としています。 >>資料の詳細を見る HikesInJapan_MediaGuide.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2026/06/25	【HR事業者向け】人事決裁者の思考・タイムライン・欲しい情報がわかるペルソナ図鑑 Presented by ProFuture株式会社 HRサービスの導入を左右する「人事決裁者」のリアルな心理と組織内の役割を解き明かし、彼らを動かすための具体的なBtoBマーケティング戦略を提示します。 ◎「通す責任者」としてのペルソナ深掘り単に「自分で決める人」ではなく、社内の合意形成やリスク対応に奔走する決裁者の実態を解説。「大企業・伝統型（防衛志向）」と「中堅・新興IT型（変革者志向）」の2つのペルソナに分類し、それぞれの攻略法を導いています。 ◎予算編成から逆算した「検討タイムライン」 3月決算企業を例に、7〜9月の情報収集から10月の予算申請に至るスケジュールを可視化。HR事業者が「いつ」「どのような武器（ROIシートや競合比較資料など）」を届けるべきかの必勝パターンがわかります。 ◎決裁者に響く「メッセージの翻訳術」現場向けの「UIの良さ」や「価格の安さ」といったアピールを、決裁者が重視する「全社への定着率」や「投資回収期間」といった経営・財務目線の価値へと翻訳する具体的な訴求例・NG例を紹介しています。 HR事業のマーケティング戦略立案の参考資料として、「人事決裁者のリアルな本音」をクイックに把握・目線合わせするための社内勉強ツールとして、ぜひご活用ください。 >>資料の詳細を見る pdf-chro-persona.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2026/04/30	UGCマーケティングで解決！リアル体験をSNSで資産に変える企画の源泉とは？ Presented by ビービーメディア株式会社リアルイベントの熱狂がその場限りで終わる「消えていく体験」に限界を感じていませんか？本資料では、ユーザーの熱量をUGCに変え、ブランドを共に育てる「体験×SNS」の連動設計図を公開します。ブランドの物語をユーザーが語りたくなる言葉へ翻訳し、感情が動く瞬間にデジタル接点を設ける3つの設計ステップを解説。フォトスポットやAR等の「UGC創出装置」のデザイン手法から、企画をスピーディーに形にする共創体制まで網羅しています。体験を一時的な露出で終わらせず、ブランドにとっての「資産」へと変えるための実践的なガイドです。 >>資料の詳細を見る whitepaper_experience_sns_bbmedia.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2026/03/26	【タイアップ広告事例多数】国内最大級月間約3億PV「文春オンライン」 Presented by 株式会社文藝春秋 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　　　「文春オンライン」とは？ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ リピート率66.4%!! 文春オンラインを読めば、世の中の「ほんとう」がわかる月間3億2270万PV 国内雑誌系No.1サイトです。 4人に1人が見ているメディア。・月間PV：3億2270万2654 PV ・外部含むPV：5億7003万8989 PV ・月間UU：2986万1627 UU ・Xフォロワー70万人以上 ■特徴　－圧倒的な量の読者層のため、他メディアでは獲得しきれていない、潜在的な層にまでリーチ　－文藝春秋を母体とした企画・編集力により、企業様に合わせた企画を設計することで、その広範なリーチの中から関心度の高いターゲットだけをピンポイントで集客　－「世の中のほんとうのことを伝える」文春という第三者視点による商材の翻訳　－半永久的に記事がアーカイブされるため、記事を継続的な資産として活用可能。 ■タイアップ事例多数！食品・ガジェット・自治体・BtoB・不動産・金融・ファッション・エンタメなど、その他幅広くタイアップ記事をご出稿いただいております。 ※事例やプランニング、企画筋の作成についてはお気軽にお問合せくださいませ！ ▽特集企画・高くても買いたい特集・防災特集・相続特集・睡眠特集・ホンネのSDGs ・資産運用特集オリジナル記事タイアップの制作、雑誌誌面からの転載、オウンドメディアへの記事流用、バナー広告、動画広告など、さまざまなご提案が可能です。ぜひ一度「文春」のリーチ力、影響力をご体験ください。 >>資料の詳細を見る文春オンライン_タイアップ記事企画資料.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2026/06/29	【GoodsPressWeb】30-40代男性向け！モノ・ガジェット系メディア Presented by 株式会社徳間書店日本最大級モノ系メディアだからこそのコンテンツマーケティングで認知拡大・販促活動をご支援いたします。編集部員が一から企画・取材・撮影を行うことによりクオリティーの高い作りこんだタイアップ記事を作成いたします。（クライアントサイト記事格納・店頭POP等の2次利用にもお使いいただけます。）【タイアッププランでできることとは？】・商品・サービスをストーリー性でユーザーへ深く浸透させること・反響の高いコンテンツのABテスト等、コンテンツマーケティングの実施・コンテンツの資産化（SEO強化施策） ※競合調査、およびアドネットワーク導入など逆営業目的のダウンロードはお断りいたします。事例も併せて確認したい場合は、資料内記載の連絡先に直接お問い合わせいただけますと幸いです。 ▍ユーザーターゲット・30-40代の男性ビジネスマンがメインターゲット・モノに対してこだわりを持っている方・機能性×デザイン性を重視！・キャンプや釣りなどアウトドアがとにかく大好き！ ▍媒体概要・創刊30年以上の歴史があるモノ雑誌『GoodsPress』のWEB版・国内最大級規模の「モノ情報の総合ニュースサイト」・"ちょっといけてる！""ちょっと便利になる!!"グッズから　"大人だからこそ持ちたい"こだわりの逸品までを紹介！ ▍親和性のある商材男性向けのモノ・ガジェット製品・サービスが相性がいいです。・時計・白物家電（エアコン・空気清浄機・冷蔵庫・ロボット掃除機）・IT・ガジェット（スマホ・PC・翻訳機・Wi－Fi）・車（クルマ・カーグッズ・タイヤ）・黒物架電（オーディオ・コーヒーメーカー・テレビ）・メンズ美容（スキンケア・育毛剤・髭剃り）・アパレル（靴・革小物・スポーツウェア）・食料品（アルコール・栄養ドリンク・コンビニスイーツ）・マネー（クレジットカード）・ホームセンター ▍メニュー特徴・クオリティの高い作り込んだ記事制作・体験レビュー／ロケ／専門家アサインOK ・撮影画像のクオリティも高く、クライアントサイトへの格納実績あり・本誌（雑誌）／日経新聞折り込みチラシの作成などO2O施策としても活用可 >>資料の詳細を見る 2607-2609goodspressWeb_mediaguide.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2026/04/28	台湾進出・インバウンドPRに最適な台湾プレスリリース配信『PR TAIWAN』 Presented by 株式会社maipple ▼「PR TAIWAN（ピーアールタイワン）」とは？ PR TAIWANは台湾に特化したプレスリリース配信サービスです。情報をアウトバウンドさせ台湾を中心にリーチさせることができます。台湾子会社がある弊社は台湾の最新状況などお伝えできると思いますので、お気軽にお問い合わせいただければと思います。弊社は台湾で起業しインバウンド・台湾進出プロモーションサポートを行いながら台湾をベースに事業を行っているため、台湾現地のメディア500媒体・インフルエンサー（KOL）1,500名の総フォロワー1億以上のネットワーク構築をしております。様々なインバウンド・台湾進出プロモーション案件事例に基づいた実績や現地の状況など共有も可能です。 ▼以下のようなインバウンド・海外進出PRにお悩みの方におすすめ。・実際に現地企業の人にインバウンド状況を聞いてみたい・台湾向けにインバウンド対策を検討予定・社内でインバウンド対策に詳しい人材がいない・台湾に進出する予定だがプロモーション方法がわからない ▼『PR TAIWAN』 ◉台湾現地メディア配信数 PRTAIWANから台湾現地メディア約500媒体に配信。 ◉配信する原稿の翻訳（中国語・繁体字） PR TAIWANでは、日本語原稿から中国語（繁体字）への翻訳も可能です。 ◉掲載先のクリッピングリリース配信された掲載先メディアを無料でご報告いたします。 ◉PRTAIWANでは以下も行っております。・台湾現地PRイベント運営・インフルエンサー・メディア招聘（台湾・日本）＜現地実施の場合のメリット＞・台湾現地でプロモーションイベントを行うことで現地メディア掲載にも繋がりやすく拡散性が高い・台湾現地で継続的なリレーションの構築のサポートも可能本資料内に台湾基礎情報、訪日台湾人推移、台湾配信メディア掲載例、配信実績、配信までの流れ、料金体系などを掲載しております。ぜひ台湾向けのプレスリリース配信をご検討中の企業様は、資料ダウンロードのほどお問い合わせください。 >>資料の詳細を見る【PR_TAIWANご提案書】2604.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2024/05/28	サッカーファンに絶大な支持。ビジネスマンも愛読するサッカーメディアへの広告出稿 Presented by 株式会社カンゼン ■『フットボールチャンネル』の概要海外サッカーやJリーグ、日本代表の情報をお届けするサッカー専門のWEBメディアです。 2012年のサイト開設から、常にPV数・UU数を右肩上がりで伸ばしております。 ■ユーザー層 20代後半～40代半ばの社会人層（ビジネスマン）がメイン！サッカーファン歴10年以上のコアなファンや、30代女性にも支持されています。サッカーに深く踏み込んだ分析記事や解説記事を読むことのできる余裕のある社会人が多い点も特徴の1つです。 ■『フットボールチャンネル』の特徴〇圧倒的な記事本数ニュース記事約30本、コラム5本以上を毎日更新！〇サッカーに対する記事の網羅性海外サッカーやJリーグ、日本代表はもちろん、海外の人気クラブや海外で活躍する日本人選手の情報まで幅広く掲載〇他メディアとの違い海外メディアの翻訳に加えて、独自の視点でインタビューや戦術分析を行っております〇SNSでも情報発信 Twitter（ツイッター）やFacebook（フェイスブック）、Instagram（インスタグラム）でも情報を発信しており、総フォロワー数は140000にのぼります。 ■広告メニューのご紹介 ①記事タイアップ広告最短2週間～貴社㏚記事をトップページスライドにて固定表示！複数記事の掲載やSNSの活用によって、貴社記事の総PV数の保証をいたします。 ②バナー純広告ファーストビュー位置で大きく訴求できる枠や記事文中の比較的視聴率が高い枠で静止画や動画の広告出稿ができます。 >>資料の詳細を見るフットボールチャンネル媒体資料202401~202403.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2023/08/16	【韓国向けWeb集客｜Naver】旅行・観光業界の企業様必見 Presented by 株式会社イーエムネットジャパン ※競合調査目的でのダウンロードを固くお断りいたします。【韓国向けWeb広告プロモーション｜Naver】韓国では日本とはメディア利用状況がかなり異なるため、韓国デジタル市場に特化したWeb広告施策の展開が必要です。本資料では、韓国のデジタル市場では欠かせないNaverという現地メディアについてご紹介いたします。韓国へ向けたインバウンド集客施策としてNaverを活用してみませんか？ ◆◆旅行・観光業界の企業様の方必見です◆◆ ▼こんな方におすすめー韓国へのインバウンド集客を行いたいーBtoB商材の韓国プロモーションを実施したいー韓国へWeb広告を配信したいがどの媒体が良いか分からないーアジア圏への訪日プロモーションを考えている ▼イーエムネットジャパンができること・Web広告全般・インバウンド誘致、海外広告（現地に特化した媒体の取り扱い）・多言語翻訳・SNS運用・投稿代行・インフルエンサー施策・アフィリエイト広告是非ダウンロードして、チェックしてください！ >>資料の詳細を見るメディアレーダー資料_Naver.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2026/05/31	小紅書(RED)公式アカウント運用代行サービス Presented by 株式会社Roams 中国版Instagramとも呼ばれる「RED（小紅書）」は、中国国内だけでなく、日本旅行や日本商品に関心を持つ中国人ユーザーからも広く利用されているSNSです。近年では、中国消費者が商品購入や店舗来店、サービス利用前にREDで検索を行うことが一般的となっており、企業にとってRED公式アカウントは中国市場向けの重要な情報発信拠点となっています。株式会社Roamsでは、中国SNSマーケティングの専門チームが、RED公式アカウントの開設から運用戦略設計、コンテンツ企画・制作、中国語翻訳、投稿代行、コメント対応、レポート作成までをワンストップでサポートいたします。本資料では、REDの概要や公式アカウント運用のポイント、弊社サービス内容についてご紹介しております。 >>資料の詳細を見る RED公式アカウント運用代行_株式会社Roams.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2026/05/18	代理店NG／営業の稼ぐ力を最大にするコンサルティングのサービス資料 Presented by 株式会社タナベコンサルティング「営業の稼ぐ力を最大にするコンサルティング」担当間で業務の分断が発生部分最適なDXツール運用から脱却。「戦略」「プロセス」「組織・評価」を一体で改革し、売上を創出し続ける仕組みを構築します。 ●貴社の営業プロセスの『つなぎめ』で、業務の分断が発生していませんか？【よくある失敗】担当間で業務の分断が発生・自部門のKPI達成は間違いではありません。　しかし、全体最適とはなりません。【マーケティング】受注確度の低いリストばかり積み上がり、営業に渡される。 ▼連携不足▼ 【営業・インサイドセールス】「今すぐ客」以外は放置。育成対象が機会損失に。 ▼データ分離▼ 【システム・DX】現場プロセスと合わず、誰も入力しない「ただの箱」に。 ▼　▼　▼ 顧客データが分断され、組織的な売上向上に繋がらない・・・ ●『営業の稼ぐ力を最大にする。』を応援する。　そのために必要なデジタル活用と業務改善を、タナベコンサルティングがご支援します。部門間の利害調整や評価制度の変更は、現場の改善活動だけでは実現できません。タナベコンサルティングは、経営コンサルティングの知見を活かし、「経営」と「現場」、「戦略」と「デジタル」を繋ぐ翻訳者として、全体最適に向けた改革をトップダウンとボトムアップの両面から主導します。 ●タナベコンサルティングの特長・強み１．特定のツール導入、施策実施だけを目的にしません。２．既存のオペレーションや、導入済みツールを整理し、【改善】・【活用】・【刷新】から最適なご提案をします。３．営業プロセス全体から、稼ぐ力の最大化を支えます。 ●コンサルティングの進め方　現状の棚卸から実行推進まで、一貫してご支援します。【STEP 01】現状認識・課題抽出　期間目安：約3ヶ月・トップ・部門インタビュー・営業バリューチェーン分析・内部・外部環境分析・競合調査【STEP 02】新営業モデル構想　期間目安：約3ヶ月・営業業務フロー設計・顧客管理(CRM)要件定義・システムベンダー選定・調査・マーケティング活動KGI/KPI設計【STEP 03】改革推進・実装期間目安：6ヶ月～・SFA/MA/CRMツール　導入・見直し（改善）支援・デジタルマーケティング推進・営業研修・定着化支援・CRM体制構築 >>資料の詳細を見る代理店NG／営業の稼ぐ力を最大にするコンサルティングのサービス資料資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2025/12/10	【官公庁・自治体】プロポーザル入札なら！信頼と共感のラジオ広報の事例 Presented by 株式会社文化放送【概要】本資料は、内閣府、厚生労働省、国土交通省など、多くの中央省庁で採用されている文化放送の「官公庁広報」活用事例集です。「制度が難解で伝わらない」「対象者に情報が届かない」といった、行政広報特有の課題を解決するためのノウハウを公開しています。【こんな方におすすめ】・官公庁・自治体の広報担当者様・制度周知や啓発活動において、若年層やシニア層へのリーチに課題がある方・複雑な行政情報を、市民にわかりやすく「翻訳」して伝えたい方【ラジオが解決する「政策広報3つの壁」】行政広報が直面する「接触困難」「難解な制度」「行動に移さない」という3つの壁を、ラジオ独自の強みで突破します。 1. パーソナリティによる「情報の翻訳」と「共感」専門用語が多い制度も、信頼できるパーソナリティが生活者目線で噛み砕いて解説。厚生労働省の事例では、元当事者のインフルエンサーを起用し、「自分事」として深く浸透させました。 2. 圧倒的な費用対効果で「全国（地域）周知」全国のラジオ局を個別に契約する場合と比較し、約1/2〜1/3のコストで実施可能な「全国ネットスポット」をご用意。もちろん、特定の地域やターゲット（朝はシニア、夜は若年層など）に絞ったアプローチも可能です。 3. 「行動」と「動員」を生む送客装置放送を聞いて終わりではなく、イベント動員やWebサイトへの送客にも貢献。経済産業省：ラジオをきっかけにリアル現場への動員を実現しました。【主な導入実績（抜粋）】厚生労働省、内閣府、国土交通省、環境省、復興庁他多数まずは資料をダウンロードいただき、「対話型」の広報施策をご確認ください。 >>資料の詳細を見る文化放送　中央省庁（官公庁）活用事例.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2024/05/21	【20選】海外における定性調査の事例 Presented by 株式会社アスマーク海外にむけてマーケティングリサーチを実施する際、多国間でのバイアス発生を防ぐため、「文化的な違い」「言語の多様性」「法的な規制」および、生活価値観や環境に左右されないよう、現地のローカライズ（地域性に合わせる）など多数の考慮することが重要です。たとえ日本の調査に慣れている方でも、これらの配慮を怠ってしまった場合、求めていた調査結果と乖離を招くことも。そこで本資料では、アスマークが過去手がけた海外における定性調査の事例を20選チョイスし、注意点とともにピックアップしご紹介いたします。この機会に海外調査における理解を深めて頂き、失敗しない海外調査の実現へお役立てください。＜トピックス＞　※計36ページ ●アジアの定性調査事例6選 ●アメリカ／ヨーロッパ／オーストラリアの定性調査事例9選 ●在日外国人の定性調査事例5選下記に当てはまる方にぜひ読んでいただきたい資料です。・海外調査を初めて行おうと思っている・海外調査で過去失敗したことがある・事例を参考に海外調査の精度を上げたい >>資料の詳細を見る海外における「定性調査事例集20選」資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2025/07/07	BtoB企業の“生活者接点”を可視化する新戦略～SDGs・CSR切り口での施策～ Presented by 株式会社oricon ME オリコンニュース（オリコンニュース）とは生活者の共感・信頼を重視する時代に、BtoB企業の“存在意義”を社会へ伝える戦略的メディアとして機能。エンタメ領域で培った編集力を活かし、理念や想いを生活者視点で可視化する記事を制作。月間1.7億PVのオリコンニュースで多面的に認知拡大を図る。オリコンニュース（オリコンニュース）の特徴 SDGs・CSRといった社会性の高い文脈を軸に、採用・営業・PR等の広報課題にアプローチ可能。専門性の高い情報をわかりやすく再構成する「伝え方の翻訳者」として、記事・動画・SNSを組み合わせたターゲットに合わせてプロモーション展開が可能。ユーザー・読者の属性ターゲット：男性全般, 女性全般, 社会人・OL オリコンニュース（オリコンニュース）の強み・メリットエンタメメディアとして蓄積された編集力・拡散力を活かし、BtoB企業の“社会的信頼”の構築を支援。月間6050万人超へのリーチと約830万人のSNSフォロワーで、「伝えたい」ではなく「伝わる」施策を実現。オリコンニュース（オリコンニュース）の広告・料金メニュー～メニュー（例）～・女性リーダー特集記事：100万円（G）～・座談会＋意識調査パッケージ：300万円（G）～　SNS投稿・動画制作・外部誘導など多様なオプションも対応可能。料金・費用資料ダウンロードのうえご確認ください。 >>資料の詳細を見る ORCON NEWS_【BtoB企業様向け(SDGs・CSR)】タイアップメニュー_2025年07-09版.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2025/02/25	<<富裕層・高所得層>>品質や性能にこだわりのある読者多数のメディアタイアップ Presented by 株式会社徳間書店日本最大級モノ系メディアだからこそのコンテンツマーケティングで認知拡大・販促活動をご支援いたします。編集部員が一から企画・取材・撮影を行うことによりクオリティーの高い作りこんだタイアップ記事を作成いたします。（クライアントサイト記事格納・店頭POP等の2次利用にもお使いいただけます。）【タイアッププランでできることとは？】・商品・サービスをストーリー性でユーザーへ深く浸透させること・反響の高いコンテンツのABテスト等、コンテンツマーケティングの実施・コンテンツの資産化（SEO強化施策） ※競合調査、およびアドネットワーク導入など逆営業目的のダウンロードはお断りいたします。事例も併せて確認したい場合は、資料内記載の連絡先に直接お問い合わせいただけますと幸いです。 ▍ユーザーターゲット・30-40代の男性ビジネスマンがメインターゲット・モノに対してこだわりを持っている方・機能性×デザイン性を重視！・年収600万以上の割合が多い。 ▍媒体概要・創刊30年以上の歴史があるモノ雑誌『GoodsPress』のWEB版・国内最大級規模の「モノ情報の総合ニュースサイト」・"ちょっといけてる！""ちょっと便利になる!!"グッズから　"大人だからこそ持ちたい"こだわりの逸品までを紹介！ ▍親和性のある商材男性向けのモノ・ガジェット製品・サービスが相性がいいです。・時計・白物家電（エアコン・空気清浄機・冷蔵庫・ロボット掃除機）・IT・ガジェット（スマホ・PC・翻訳機・Wi－Fi）・車（クルマ・カーグッズ・タイヤ）・黒物架電（オーディオ・コーヒーメーカー・テレビ）・メンズ美容（スキンケア・育毛剤・髭剃り）・アパレル（靴・革小物・スポーツウェア）・食料品（アルコール・栄養ドリンク・コンビニスイーツ）・マネー（クレジットカード）・ホームセンター ▍メニュー特徴・クオリティの高い作り込んだ記事制作・体験レビュー／ロケ／専門家アサインOK ・撮影画像のクオリティも高く、クライアントサイトへの格納実績あり・本誌（雑誌）／日経新聞折り込みチラシの作成などO2O施策としても活用可・蔦屋家電／蔦屋書店へのオフライン展示企画も可能。 >>資料の詳細を見る【&GP Produced by GoodsPress】富裕層高所得層向け施策資料 ver.1.0.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2024/03/08	海外調査のフェイス質問（居住地・収入）のローカライズ化とテンプレート Presented by 株式会社アスマーク居住地や収入など定番の設問においては、毎回設問文や選択肢を作成するのではなく、ひな形を活用している方も多いのではないでしょうか。では、海外でこれらを聞く場合、そのまま現地語へ翻訳するだけで良いのでしょうか。答えはNOです。居住地はどのようにエリア区分を区切るのか、またその選択肢はどのように用意すべきか。収入においても、選択肢レンジや通貨単位はもちろん、年収で聞くのか、月収で聞くのかを考えなくてはいけません。「居住地」「世帯年収・支出」における一般的な選択肢を用意しましたので、今後の調査の参考にお使いください。下記に当てはまる方にぜひ読んでいただきたい資料です。・グローバルリサーチ（海外調査）の実施を検討している・国内調査と海外調査間の「違い」を抑えたい・海外調査のフェイス質問の例を知りたい >>資料の詳細を見る海外調査のフェイス質問（居住地・収入）のローカライズ化とテンプレート資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2023/07/11	【韓国向けWeb広告｜Wider Planet】旅行業界だけでなくBtoBにも！ Presented by 株式会社イーエムネットジャパン ※競合調査目的でのダウンロードを固くお断りいたします。【韓国向けWeb広告プロモーション｜Wider Planet】◇唯一の取り扱い代理店◇ 本資料では、韓国向けWeb広告プロモーションに最適なWider Planetを運用事例と併せてご紹介します。 Wider Planetという媒体をご存知でしょうか？韓国では日本とはメディア利用状況がかなり異なるため、韓国に特化したWeb広告施策の展開が必要ですが Wider Planetでは韓国ネットユーザーの99％以上にリーチすることができます。そこで、Wider Planet【国内唯一の取り扱い代理店】である弊社が広告施策や運用ノウハウをお伝えします！出稿ハードルの高いNaverではなく、まずはWider Planetにて広告を配信しませんか？ ◆◆BtoB・BtoCどちらの企業様も必見です◆◆ ▼こんな方におすすめー韓国人観光客を集客したいーBtoB商材の韓国プロモーションを実施したいー韓国へWeb広告を配信したいがどの媒体が良いか分からないーNaverに出稿できるほどの予算がないーWider Planetは知っているが運用方法が分からないーアジア圏へのインバウンドプロモーションを考えている ▼イーエムネットジャパンができること・Web広告全般・インバウンド誘致、海外広告（現地に特化した媒体の取り扱い）・多言語翻訳・SNS運用・投稿代行・インフルエンサー施策・アフィリエイト広告是非ダウンロードして、チェックしてください！ >>資料の詳細を見る韓国向けWeb広告プロモーション_WiderPlanet.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2023/06/29	【韓国向け訪日集客｜Wider Planet】旅行・観光業界必見のWeb広告施策 Presented by 株式会社イーエムネットジャパン【韓国向け訪日プロモーション｜Wider Planet】◇唯一の取り扱い代理店◇ 本資料では、韓国向けインバウンド集客に最適なWider Planetを運用事例と併せてご紹介します。 Wider Planetという媒体をご存知でしょうか？韓国では日本とはメディア利用状況がかなり異なるため、韓国に特化したWeb広告施策の展開が必要ですが Wider Planetでは韓国ネットユーザーの99％以上にリーチすることができます。そこで、Wider Planet【国内唯一の取り扱い代理店】である弊社が広告施策や運用ノウハウをお伝えします！出稿費用の高いNaverではなく、まずはWider Planetにて広告を配信しませんか？ ◆◆旅行・観光業界の企業様の方必見です◆◆ ▼こんな方におすすめー韓国人観光客を集客したいー韓国へWeb広告を配信したいがどの媒体が良いか分からないーNaverに出稿できるほどの予算がないーWider Planetは知っているが運用方法が分からないーアジア圏へのプロモーションを考えている ▼イーエムネットジャパンができること・Web広告全般・インバウンド誘致、海外広告（現地に特化した媒体の取り扱い）・多言語翻訳・SNS運用・投稿代行・インフルエンサー施策・アフィリエイト広告是非ダウンロードして、チェックしてください！ >>資料の詳細を見る韓国インバウンドWeb広告施策_WiderPlanet(旅行・観光業界).pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2021/03/25	海外調査・在日外国人へのアンケート／インタビューはアスマークにお任せください！ Presented by 株式会社アスマーク海外への消費者調査（グローバルリサーチ）はアスマークにおまかせください。「海外でグループインタビューやデプスインタビューを実施したい」「海外で自社製品の試食調査を実施したい」「海外で医療従事者や患者にインタビューしたい」という方へ ◆各国のスタッフが連携し、国内と同じクオリティでサービスを提供いたします【定量調査】・アンケート（オンライン、オフライン）・ホームユーステスト・会場調査【定性調査】・グループインタビュー・デプスインタビュー・電話インタビュー・エスノグラフィー（ホームビジット、日記調査など） ◆対応国例アメリカ、オーストラリア、ドイツ、中国、韓国、台湾、香港、タイ、マレーシア、シンガポール、インドネシア、ベトナム、アフリカ・中東 ◆社内&海外現地パートナーによる手厚いサポートで安心してお任せいただけます調査票やインタビューフローなどの作成や翻訳をする際は、現地の方の感覚に合った言葉選びが非常に重要となります。また、調査目的が同じ場合でも、現地の環境に合わせて実施方法を変える必要があります。当社には上記のような現地の特色を熟知したスタッフが在籍し、調査の企画や設計をサポートさせていただきますので、海外調査に慣れていないお客様でも安心してお任せいただけます。 ◆調査事例 ■日本・中国・アメリカネットリサーチ　各国500サンプル　・調査目的：電子機器の利用実態について調査　・対象条件：指定の商品の現ユーザーと非ユーザー ■中国（上海）デプスインタビュー　10名　・調査目的：宿泊先や航空会社を選定する際の基準や優先事項をヒアリング　・対象条件：頻繁に海外出張に行く機会がある中国企業ビジネスマン／出張時、宿泊先と航空会社の決裁権あり ■アメリカ（NY）会場調査　100名　・調査目的：国内で展開している食品を試食してもらい、受容性を調査　・対象条件：お子様を持つ母親、普段からお子様の食生活に気を遣っている方 >>資料の詳細を見る global-research-pamphlet.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2024/08/27	業界最安！海外SEOサービス概要｜インバウンドマーケティング、多言語サイト、翻訳 Presented by 合同会社ニューラルオプト海外SEO業界最安のサービスを展開するニューラルオプトのサービス概要資料。インバウンドマーケティングや越境EC、海外向けメディアなどを運営している方におすすめです。また、多言語サイトの運営やサイト翻訳をサポートして欲しい、という方にもおすすめとなっております。 ▼ニューラルオプトの特長 1. 海外SEO業界の中では最安値。まだまだベンチャー企業であるため、格安でご支援させていただきます。 2. 豊富な知見を持つ多国籍チームで、海外向けWebマーケティングをご支援いたします。 3. コンサルティングは初月半額、記事制作は一本無料。お試し発注で、実力・対応を確認してから継続発注の判断ができる。 4. リスティング広告など、海外向けWebマーケティングのその他の施策も合わせてご依頼いただけます。 ▼紹介しているサービス・伴走型海外SEOコンサルティング・スポットコルティング・海外向けオウンドメディア運営代行・海外向けSEO記事作成代行 >>資料の詳細を見る海外SEO関連サービス概要.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2023/10/27	外国人観光客に魅力はしっかり伝わってる？インバウンド向け翻訳・リライトサービス Presented by FELLOWS CREATIVE STAFF SINGAPORE PTE. LTD. Fellows Creative Staff Singapore（フェローズシンガポール）では、「日本企業に東南アジア現地のクリエイターを」、「現地企業に日本人クリエイターを」プロジェクト単位で紹介しています。今回は「インバウンド向けリライトパッケージ」についての紹介資料です。分かりやすく言うと、インバウンド向けに制作した、Webサイトやパンフレット、メニューが外国人にニュアンスまでしっかりと伝わる英語になっているか、外国人クリエイターがチェックし、書き直してもらう、というものです。 ▼こんなお悩みをお持ちではないでしょうか？▼ ・英語版のWebサイトはあるが、Googleで翻訳しただけだから伝わってるか不安・英語版、韓国語のメニューを作ったが、正しく伝わっていない気がする・翻訳して英語でInstagramを更新しているけど、あまり反応がよくない・翻訳して英語で企業コラムを更新しているけど、魅力的な文章になっているかわからないでも、このような悩みは、「インバウンド向けリライトパッケージ」で解決できます！現地のクリエイターにチェック、書き直しの依頼をすることで、正しく伝わる、魅力的に伝わる文章に変えることができます。 ▼こんな声にも対応しています！▼ ・英語版や中国版のウェブページ制作を依頼したい・多言語の企業ブログやお店コラムのチェック、書き直しを依頼したい・多言語で毎日のソーシャルメディア運用を依頼したい・インスタグラムやTiktok用のクリエイティブ全般を依頼したい・ターゲット国向けにローカライズ（現地化）してブランディングしてほしい >>資料の詳細を見る 231026_fellows_ホワイトペーパー_リライト_ver1.0.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2019/06/10	貴社ブランドの海外展開支援：英文他各国言語コピーライティング＆翻訳等全面サポート Presented by 株式会社JET SET GO 株式会社　JET SET GO の唯一無二のサービス「貴社や貴社のお得意様のためのグローバルコネクター」をコンセプトに広告代理店様や企業の海外向けの広告戦略を全面的なサポートをご提供いたします。海外展開のための英語をはじめとした各国言語のコピーライティング、貴社ブランドのローカライズ、現地の文化やターゲットに合わせたクリエィティブ翻訳などの広告制作業務を丁寧なサービスでご提供いたします。業務の概要主な業務としては、 ★海外向けおよびインバウンド向けの広告のスローガンやコピーライティング ★主に広告物などのクリエィティブ翻訳 ★プレゼンテーション翻訳 ★また会議通訳（逐次、同時）も承っております。どうお気軽にお問い合わせください >>資料の詳細を見る JSG Credentials JP 2019 JUN COPYWRITING.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2018/12/06	台湾向け中国語(繁体字)翻訳サービス Presented by フレンド台湾「台湾専門」のフレンド台湾。台湾向け中国語翻訳サービス。中国人の翻訳した中国語では台湾人にとって分かりにくい翻訳となる場合が多々ございます。そのため台湾人ネイティブに翻訳してもらうことで台湾向けにローカライズし、台湾人にとって読み易い、自然な翻訳が可能です。ウェブコンテンツ、広告文章等、台湾市場向けに翻訳を検討しておられるお客様はぜひ台湾向けの翻訳をご検討ください。 >>資料の詳細を見る FriendTaiwan-translation.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2025/09/18	外国人目線での記事・2005年にラウンチした日本で最初の英文飲食店予約検索サイト特別割引あり Presented by 株式会社ビジネスワールド社割引内容メディアレーダーを見てお申し込みいただくと、10％割引！ JapanRestaurant.net（ジャパンレストラン・ネット）とは英文飲食店検索予約サイト「JapanRestaurant.net」は、他サイトのようにただ日本語を翻訳するのではなく、日本在住のネイティブ・イングリッシュのエディターが全ての記事を執筆しています。場所別、料理ジャンル、予算だけでなく、目的別、個室の有無など詳細な「複合検索」が可能。目的別検索、個室、パーティープラン、キッズメニュー、駐車場、無料WiFiの有無など詳細検索兼が利便性の高いサイト。 JapanRestaurant.net（ジャパンレストラン・ネット）の特徴日本人が魅力的と感じる点と外国人が魅力的と感じる点は、必ずしも同じではありません。弊社のチームは、日本在住の外国人。外国人の視点で記事を執筆し、英文雑誌出版社として、質の高い生きた英語での情報を提供しています。外国人目線のコンテンツなので、ヴィーガンやハラールなど、他のグルメサイトにはない検索項目もあります。キャンセルプロテクション付きのオンライン予約も可能ですユーザー・読者の属性ターゲット：海外・外国人, 高所得・富裕層 JapanRestaurant.net（ジャパンレストラン・ネット）の強み・メリット外国人にどんなポイントを訴求をすれば良いかなどを、飲食店がかかえる問題を解決出来ます。他の英文グルメサイトは、日本語をそのまま自動翻訳しているサイトが多く、誤まった英語で、貴店の魅力を十分に伝え流事ができません。顧客満足度調査では、80%以上が「満足」と回答しています。 iOSとAndroid対応のモバイルアプリは、地図から探せる「現在地からの予約」も可能です。 JapanRestaurant.net（ジャパンレストラン・ネット）の広告・料金メニュー ◼️プレミアムレストラン広告　月額 ¥17,000 ◼️Aタイプレストラン広告　月額 ¥12,000 ◼️Bタイプレストラン広告　月額 ¥8,000 プラン・メニュー制作料：別途25000円料金・費用〜10万円資料ダウンロードのうえご確認ください。 >>資料の詳細を見る JR概要のみ.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2025/09/18	訪日外国人と日本在住の富裕層の外国人コミュニティー向け英文グルメガイド特別割引あり Presented by 株式会社ビジネスワールド社割引内容【メディアレーダーを見たというと掲載料２５%割引！！】 WINING & DINING in TOKYO + KANSAIとは 1992年創刊、年２回発行(1月・7月)。発行部数: 4万部。配本方法：書店販売 20％、無料配布 80%。各国大使館、領事館、各国商工会議所、メンバーズクラブ、サービスアパートメントホテル、ホテル、観光案内所などに無料配布。日本在住の外交官・富裕層の駐在員、インバウンドマーケットに広く訴求できる。 WINING & DINING in TOKYO + KANSAIの特徴発行元の株式会社ビジネスワールド社は、1971年創業、外国人向けメディアとマーケティングのパイオニア。グルメガイド（紙・デジタル）だけでなく、グルメサイト（飲食店予約検索サイト）、SNS配信、アプリと様々なメディアを使い訴求ができる「複合メディア」。多言語メニュー翻訳も対応。メディア・媒体データ発行部数：40000部ユーザー・読者の属性ターゲット：海外・外国人, 高所得・富裕層 WINING & DINING in TOKYO + KANSAIの強み・メリット外国人エディターが記事を書くので、外国人に訴求できるコンテンツで貴店を紹介します。読者層は所得が高く(年収1100~2000万円)、外食の機会が多く(月間10~20回）、外食の予算も高い（月間10~20万円）、飲食店の上客になり得る駐在員や外交官に直接リーチ出来る。 WINING & DINING in TOKYO + KANSAIの広告・料金メニュー掲載料金（１号・６ヶ月間の税抜料金。申込は２号年単位で承ります。） ◼️レストラン記事広告：250,000円 ◼️１ページ純広告：400,000円 ◼️1/2ページ純広告：250,000円 ◼️表４純広告：550,000円 ◼️表2および表２対向：500,000円 ◼️表3および表3対向：480,000円プラン・メニュー＊記事広告をお申し込みの場合、別途制作料30,000円が掛かります。飲食店予約検索サイト「JapanRestaurant.net」にも、プレミアムレストラン広告が掲載されます。課金形態掲載課金料金・費用資料ダウンロードのうえご確認ください。 >>資料の詳細を見る WD媒体概要.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2025/09/05	中国インバウンド対策は大衆点評「飲食店」「美容サロン」の広告に最適 Presented by 株式会社オーエス大衆点評への掲載プランは大きく分けると「飲食店」か「それ以外の業種」かで分けられます。飲食店であればプランは3つ。「ライトプラン」「ベーシックプラン」「ＶＩＰプラン」がありそれ以外の業種であれば「ベーシックプラン」「ＶＩＰプラン」の中から選択し申し込みが出来ます。また大衆点評内での露出を高めたい場合は、アプリ内のリスティング広告やバナー広告などと併用すると顧客へのリーチも最大化することが出来、更に効果を発揮します。広告運用もお任せいただけますので訪日中国人のインバウンド対策をご検討の企業様は是非ご相談ください。 >>資料の詳細を見る大衆点評.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2025/07/15	海外マーケティング総合支援サービス資料 Presented by オリナス株式会社この資料は、オリナス株式会社が提供する「Comprehensive Global Marketing Solutions（包括的グローバルマーケティング支援サービス）」について解説した営業資料です。 1,000件超のプロジェクト実績と月間30億インプレッション以上のインフルエンサーネットワークを持つオリナスが、日本企業の海外展開を包括的にサポートするサービス内容を詳しく紹介しています。資料では、日本の人口減少と国内消費冷え込みに対し、アジア市場の高成長（4.9～5.4%）や円安による輸出競争力向上、インバウンド市場の急回復（2024年3,687万人、消費額8.1兆円）など、海外展開の重要性を明確に示しています。文化・言語の壁、グローバル人材不足、現地市場理解不足といった日本企業が直面する海外進出の課題を整理し、これらに対する解決策として、多言語SNSマーケティング、70の国と地域をカバーする海外インフルエンサーPR、アジア市場特化のライブコマース支援、中国・東南アジア等のローカルSNS対応、グローバルEC支援まで、海外マーケティングに必要な全領域をワンストップで提供する体制を詳細に紹介した資料となっています。 >>資料の詳細を見る海外マーケティング総合支援サービス資料-ORINAS .pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2025/03/07	【中華圏向けインバウンド】「RED （小紅書）」を活用した集客プロモーション Presented by 株式会社8.1.1 ■資料の内容・RED（小紅書）を使用しているユーザー属性や効果的な活用のヒントが満載・RED（小紅書）を活用したインバウンド客の誘致に向けたエリアプロモーションの成功事例・自社で運用する場合のRED（小紅書）を活用したインバウンドエリアプロモーションにおける注意点を解説 ■RED（小紅書）とは・中華圏（中国、台湾、及び世界中の中華系ユーザー）が最も利用するSNS ・「中国版Instagram」とも呼ばれ、EC機能を備えたスーパーアプリとして急成長中・アクティブユーザーは3億人以上。特に、上海、北京、広州、深圳など消費力の高い都市部のユーザーが多数を占めます。・自治体や観光地での活用はいまだに少なく、他の観光地と差をつけることができます。 ■RED（小紅書）を活用したエリアプロモーションの魅力・ビジュアル重視: 動画や写真を活用し、エリアの魅力を直感的に伝えることができます。・SNS映え: 中華圏ユーザーはSNS映えの情報に敏感で、実際の来訪へとつながりやすい傾向があります。・口コミ効果でストックされるプロモーション: SNS自体が高いエンゲージメントを誇っており、利用者の口コミが広がりプロモーション効果が持続します。・他のエリアとの差をつけるチャンス:自治体や観光地での活用はまだ少ないため、今取り組むことで周囲との差別化が図れ、大きなメリットを得られるチャンスです。今こそ、次世代エリアプロモーションの扉を開くチャンスです！詳細なユーザー属性や実践に基づく活用のヒントを網羅した資料を、今すぐダウンロードし、確実なインバウンド戦略を実現しましょう。 >>資料の詳細を見る【8.1.1】RED(小紅書)による中華圏向けインバウンドPR支援サービス.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2024/09/01	多言語サイト/海外SEOノウハウ３点セット｜インバウンドマーケティング、越境EC Presented by 合同会社ニューラルオプト多言語サイト制作・海外SEOの有料級ノウハウをまとめた資料の３点セット。越境ECや訪日外国人向けインバウンドマーケティングなどを検討している方にもオススメです。・多言語サイト制作の教科書・海外SEO対策で行うべき対応一覧チェックリスト・業界最安級！海外SEO支援サービス概要 >>資料の詳細を見る多言語サイト制作の-教科書 - ニューラルオプト.pdf 海外SEO関連サービス概要 - ニューラルオプト.pdf 海外SEO対策で行うべき対応一覧- ニューラルオプト.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2024/08/27	海外向けSEO・多言語サイトでまず行うべき対応７つ｜越境EC、インバウンドマーケ Presented by 合同会社ニューラルオプト海外SEO業界最安のサービスを展開するニューラルオプトが持つ、海外向けSEO・多言語サイトに関するノウハウが詰まった資料。インバウンドマーケティングや越境EC、海外向けメディアなどを運営している方におすすめです。また、多言語サイトの運営やサイト翻訳をサポートして欲しい、という方にもおすすめとなっております。 ▼ニューラルオプトの特長 1. 海外SEO業界の中では最安値。まだまだベンチャー企業であるため、格安でご支援させていただきます。 2. 豊富な知見を持つ多国籍チームで、海外向けWebマーケティングをご支援いたします。 3. コンサルティングは初月半額、記事制作は一本無料。お試し発注で、実力・対応を確認してから継続発注の判断ができる。 4. リスティング広告など、海外向けWebマーケティングのその他の施策も合わせてご依頼いただけます。 ▼紹介しているサービス・伴走型海外SEOコンサルティング・スポットコルティング・海外向けオウンドメディア運営代行・海外向けSEO記事作成代行 >>資料の詳細を見る海外SEO対策で行うべき対応一覧 - 合同会社ニューラルオプト.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2024/02/23	オーストラリア市場概況と魅力。豪州マーケティングと訪日・インバウンドの概況 Presented by doq Pty Ltd オーストラリアは人口拡大・年収増加の著しい、未来のある成⻑市場です。多⺠族国家であり、欧米を含む世界進出へのテストマーケティングに最適な市場とも言われていることや、日本との親和性が高く、日本の文化が浸透していることもあり、現在多くの日系企業が進出しています。本資料ではオーストラリア市場概況と魅力を、豪州でのマーケティングと訪日・インバウンドの概況をご説明いたします。 >>資料の詳細を見る doq_オーストラリア市場概況と魅力.pdf doq company Introduction_JP.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2023/10/31	中国人インバウンド Presented by プラップチャイナ国家プロジェクトとして、3か年で大きな期待がかかるインバウンド。なかでも、コロナ前は圧倒的に最重要の位置を占めていた中国人訪日誘致に関して、様々な施策を準備し、訪日前、訪日中の中国人に対してアプローチを行います。中国現地のスタッフがご紹介し、日本のスタッフがサポートに参加することも可能です。ご提示以外のものもございますので、詳しくは担当までお問い合わせください。 >>資料の詳細を見る PRAPCHINA_inboundMENU2023.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2021/09/24	日本で唯一の訪日ゲスト向けお買い物情報サイト「JapanShoppingNow」 Presented by 株式会社USPジャパン「Japan Shopping Now」は、多言語のショッピング情報サイト。利用者は、必要事項を日本語を入力するだけで、多言語に翻訳された店舗の情報を掲載することが出来ます。・国内でも数少ない「ショッピング」に特化したサイト・JNTOグローバルサイトへ情報掲載・「Japan Shopping」のGoogle検索で最上位表示・海外を中心とした、約30のSNS、MAPアプリ、検索エンジンと連携・利用者が入力した日本語の情報を、サイト内で翻訳をして公開来る訪日回復に向けて、訪日ゲストへお店/施設の魅力をPRを実施するなら、是非「Japan Shopping Now」をご検討ください！ >>資料の詳細を見る JSNチラシ_A4_ last.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2021/03/17	株式会社ビジョン「通訳吹替.com」通訳、吹替のご依頼はお任せ！ Presented by 株式会社ビジョン「海外企業・拠点とコミュニケーションを取りたいが思うように行えていない」「外部へ委託すると高いので、費用対効果が不安」「資料の翻訳、動画作成、通訳、ネイティブチェックといったリソースが社内にない」などのお悩みやありませんか？そんな時は「通訳吹替.com」にご依頼ください。東証一部上場の株式会社ビジョンが運営する「通訳吹替.com」は吹替や翻訳などの業務を安心してお任せいただけるサービスです。・オンライン商談の通訳業務・対面商談の通訳業務・動画の翻訳,吹替業務・文書翻訳業務など様々なニーズに対応しています。 >>資料の詳細を見る通訳吹替.com　通常提案資料　202103.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2019/06/07	貴社ブランドの海外展開に特化した動画コンテンツを制作します。 Presented by 株式会社JET SET GO 株式会社JET SET GO ＜５大陸対応可能の唯一無二のサービス＞「貴社や貴社のお得意様のためのグローバルコネクター」をコンセプトに広告代理店様や企業の海外向けの広告戦略を全面的なサポートをご提供いたします。動画広告は貴社の海外展開の認知向上に絶大な即時効果を発揮します。海外展開のための英語をはじめとした各国言語のコピーライティング、貴社ブランドのローカライズ、そして映像を中心にした広告制作業務を丁寧なサービスでご提供いたします。業務の概要主な業務としては ★海外市場向けのブランディング、コンセプト作り ★海外市場向けおよびインバウンド向けの動画を中心にした広告制作 ★国内や海外でのタレント、モデル、ユーザー（素人）キャスティング ★海外市場向けおよびインバウンド向けのグラフィック撮影などどうぞお気軽にお問い合わせください。 >>資料の詳細を見る JSG Credentials JP MR 2019 JUN 海外映像制作.pdf JSG Credentials JP MR 2019 JUN 海外映像制作.pptx 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2026/07/01	【Z世代】ゲームクライアント様向け pixivイラストコンテストタイアップ Presented by ピクシブ株式会社 pixivとは登録ユーザー1億人突破！ pixivは、“好き”に出会えるイラスト・マンガ・小説作品の投稿プラットフォームです。クリエイターが投稿したイラスト、マンガ、小説などの作品を通じた国内最大級のコミュニケーションサービスで、作品の発表や交流ができます。 pixivの特徴若年層を中心に、アニメ・ゲーム・漫画といったエンタメコンテンツ好きのユーザーが集まる場所となっており、ゲームのリリースや周年記念等でイラストコンテスト（タイアップ）をご利用いただいております。メディア・媒体データ月間PV数：5,450,000,000 会員数：120,000,000 ユーザー・読者の属性ターゲット：男性全般, 女性全般, 学生年齢：10代～50代性別：男性・女性 pixivの強み・メリット・国内最大級のイラストコミュニケーションサービス：作品（イラスト、漫画、小説）に興味関心が強いpixivならではのコンテストの実施が可能です。・ゲームとの親和性：ゲーム、漫画、アニメといったエンタメコンテンツ好きなユーザーが集まるからこそ、リリースや周年記念の企画としておすすめです。・受賞作品の二次展開：受賞作品をゲーム内実装や屋外広告に掲載など、その後のプロモーションへの二次利用が可能です。 pixivの広告・料金メニュー・基本コンテストパッケージ　- タイアップページ制作　- お知らせ掲載　- 誘導枠バナー掲載・追加可能オプション　- 多言語翻訳対応　- 小説コンテスト詳細は資料をダウンロードのうえご確認ください。課金形態その他料金・費用資料ダウンロードのうえご確認ください。 >>資料の詳細を見る [game]pixiv Contest TieUp 2026_7-9.pptx 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2026/07/01	【Z世代/若年層】pixivイラストコンテストタイアップ Presented by ピクシブ株式会社 pixivとは登録ユーザー1億人突破！ pixivは、“好き”に出会えるイラスト・マンガ・小説作品の投稿プラットフォームです。クリエイターが投稿したイラスト、マンガ、小説などの作品を通じた国内最大級のコミュニケーションサービスで、作品の発表や交流ができます。 pixivの特徴若年層を中心に、アニメ・ゲーム・漫画といったエンタメコンテンツ好きのユーザーが集まる場所となっており、飲料食品系商品の擬人化や公式キャラクター募集など、幅広い分野でイラストコンテスト（タイアップ）をご利用いただいております。メディア・媒体データ月間PV数：5,450,000,000 会員数：120,000,000 ユーザー・読者の属性ターゲット：男性全般, 女性全般, 学生年齢：10代～50代性別：男性・女性 pixivの強み・メリット・国内最大級のイラストコミュニケーションサービス：作品（イラスト、漫画、小説）に興味関心が強いpixivならではのコンテストの実施が可能です。・受賞作品の二次展開：受賞作品を展示会や屋外広告に掲載など、その後のプロモーションへの二次利用が可能です。 pixivの広告・料金メニュー・基本コンテストパッケージ　- タイアップページ制作　- お知らせ掲載　- 誘導枠バナー掲載・追加可能オプション　- 多言語翻訳対応　- 小説コンテスト詳細は資料をダウンロードのうえご確認ください。課金形態その他料金・費用資料ダウンロードのうえご確認ください。 >>資料の詳細を見る pixiv Contest TieUp 2026_7-9.pptx 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2026/06/26	【インバウンド対策無料キャンペーン中】中国SNS運用代行！ Presented by 株式会社KKナレッジ私たちは中国・台湾・香港向けに、・中国最大検索エンジン「百度（Baidu）」　Googleが使えない中国では、情報収集の9割が百度経由！・中国人観光客向けレビューアプリ「大衆点評（Dianping）（グルメ・観光レビュー）」・若年層に人気のSNS「小紅書（RED）（口コミでバズるアプリ）」　今の中国では小紅書で検索してから来店・購入するのが定番なんです。を使ったPRやSNS運用をお手伝いしています！ただ翻訳するだけじゃなく、現地の“ウケる投稿”や“動画の見せ方”も熟知したスタッフが、企画から投稿・インフルエンサー手配までワンストップで対応しております。今なら、小紅書は5000円〜始められます！さらに、大衆点評は月16,000円から広告出稿できます！ >>資料の詳細を見る大衆点評＆百度プラン2026.pdf RED提案資料2026.pdf 資料ダウンロード（無料）